Şunun daha fazla şarkısı: Iron & Wine
Açıklama
Yapımcı: Sam Beam
Mikser, Kayıt Mühendisi: Dave Way
Kayıt Mühendisi: Brandon Egerton
Kayıt Mühendisi: Gary Paczosa
Usta Mühendis: Richard Dodd
Besteci, Söz Yazarı: Sam Beam
Sözler ve çeviri
Orijinal
I've been closin' my eyes
Comin' back to life
And I cry when my heart is only broken
Prayin' for dry ground
Though I only want to drown
When I find myself swimmin' in your ocean
I've been pinin' for light
When the moon is full and bright
You can laugh but I take it as a token
Prayin' for dry ground
Though I only want to drown
When I find myself swimmin' in your ocean
First it's where you been, then why you're in the way
Never what you want, but how much can you take
Lonely wave toward the shore
Lonely sparrow singin' for its lonely world
Its lonely world
So I name what I've lost
Whether really lost or not
I keep makin' for a door that isn't open
Prayin' for dry ground
Though I only want to drown
When I find myself swimmin' in your ocean
Ooh
Uh-huh
First it's all you want, then all that you can take
Never who you'll be, but when you're gonna break
Lonely horses runnin' through
Lonely flowers call into their lonely world
Their lonely world
You can die where you stand
Try to land the best you can
You'll wander off any path you might have chosen
If it sounds too severe
Like thunder disappears
We all learn what we will about devotion
When we make for dry ground
Though we really oughta drown
All these leaves keep sinkin' in slow motion
I don't want to be saved
How I wish you felt the same
When I find myself swimmin' in your ocean
When I find myself swimmin' in your ocean
Uh-huh
Türkçe çeviri
gözlerimi kapatıyordum
Hayata geri dönüyorum
Ve sadece kalbim kırıldığında ağlıyorum
Kuru zemin için dua ediyorum
Her ne kadar sadece boğulmak istesem de
Kendimi senin okyanusunda yüzerken bulduğumda
Işık için çabalıyordum
Ay dolunay ve parlak olduğunda
Gülebilirsin ama bunu bir simge olarak kabul ediyorum
Kuru zemin için dua ediyorum
Her ne kadar sadece boğulmak istesem de
Kendimi senin okyanusunda yüzerken bulduğumda
Önce nerede olduğun, sonra neden yoluna çıktığındır
Asla istediğini değil, ama ne kadarını alabilirsin
Kıyıya doğru yalnız dalga
Yalnız serçe yalnız dünyası için şarkı söylüyor
Onun yalnız dünyası
Bu yüzden kaybettiğim şeyin adını koyuyorum
Gerçekten kayıp olsun ya da olmasın
Açık olmayan bir kapı bulmaya devam ediyorum
Kuru zemin için dua ediyorum
Her ne kadar sadece boğulmak istesem de
Kendimi senin okyanusunda yüzerken bulduğumda
Ah
Hı-hı
Önce istediğin tek şey bu, sonra alabileceğin tek şey
Kim olacağını asla ama ne zaman kırılacağını
Yalnız atlar koşuyor
Yalnız çiçekler yalnız dünyalarına sesleniyor
Onların yalnız dünyası
Durduğun yerde ölebilirsin
Yapabildiğiniz en iyi yere inmeye çalışın
Seçmiş olabileceğin herhangi bir yoldan sapacaksın
Çok şiddetli geliyorsa
Gök gürültüsünün kaybolması gibi
Hepimiz bağlılık hakkında ne öğreneceğimizi öğreniyoruz
Kuru zemine gittiğimizde
Gerçekten boğulmamız gerekse de
Bütün bu yapraklar ağır çekimde batmaya devam ediyor
Kurtarılmak istemiyorum
Senin de aynı şeyleri hissetmeni ne kadar isterdim
Kendimi senin okyanusunda yüzerken bulduğumda
Kendimi senin okyanusunda yüzerken bulduğumda
Hı-hı