Şunun daha fazla şarkısı: RIA
Açıklama
Kayıt Mühendisi: Sascha Hünermund
Mastering Mühendisi: HP Mastering
Karıştırma Mühendisi: Pullman
Vokal: Victoria Janek
Arka Vokal: Victoria Janek
Yapımcı: Sascha Hünermund
Besteci: Sascha Hünermund
Besteci: Victoria Janek
Şarkı Sözü Yazarı: Victoria Janek
Sözler ve çeviri
Orijinal
Buffalos auf Großstadtdreck
Wie weit kommt man so mit nem 5er Cash
Bis eben war endlich mal alles gut
Plot Twist, Anruf, Adrenalin im Blut
Worte reißen mich mit wie Flut
Kämpfe wieder gegen Schwerkraft
Komm dem Abgrund bisschen näher
Flashbacks spiegeln sich in Scherben
Blaue Augen werden leerer
Rush Hour Lärm, plötzlich Tunnelblick
Bin wie auf nem andern Stern, alles unwichtig
Herz 180 bpm, aber gerad' so
Als wär die ganze Welt in SloMo
Rush Hour Lärm, plötzlich Tunnelblick
Bin wie auf nem andern Stern, alles unwichtig
Herz 180 bpm, aber gerad' so
Als wär die ganze Welt in SloMo
Als wär die ganze Welt in SloMo
Als wär die ganze Welt in SloMo
Hab für Tränen noch keine Kraft
Immer wieder dieser Satz
In meinem Kopf und ich raff's nicht
Sicht verschwimmt, Worte klar
Darf nicht stimmen, bitte sag
Dass das hier nicht real ist
Kämpfe wieder gegen Schwerkraft
Komm dem Abgrund bisschen näher
Flashbacks spiegeln sich in Scherben
Blaue Augen werden leerer
Rush Hour Lärm, plötzlich Tunnelblick
Bin wie auf nem andern Stern, alles unwichtig
Herz 180 bpm, aber gerad' so
Als wär die ganze Welt in SloMo
Rush Hour Lärm, plötzlich Tunnelblick
Bin wie auf nem andern Stern, alles unwichtig
Herz 180 bpm, aber gerad' so
Als wär die ganze Welt in SloMo
(SloMo)
(SloMo)
SloMo
SloMo
Als wär die ganze Welt in SloMo (SloMo, SloMo)
Als wär die ganze Welt in SloMo (SloMo, SloMo)
Als wär die ganze Welt in SloMo
Türkçe çeviri
Şehir toprağındaki bufalolar
5er nakit ile ne kadar ileri gidebilirsiniz?
Şu ana kadar her şey sonunda iyiydi
Olay örgüsü, telefon görüşmesi, kandaki adrenalin
Kelimeler beni bir gelgit gibi alıp götürüyor
Yer çekimine yeniden karşı koyun
Uçuruma biraz daha yaklaş
Geçmişe dönüşler parçalara yansıyor
Mavi gözler boşalır
Yoğun saat gürültüsü, aniden tünel görüşü
Başka bir gezegende gibiyim, her şey önemsiz
Kalp 180 bpm, ancak hemen hemen
Sanki tüm dünya SloMo'daymış gibi
Yoğun saat gürültüsü, aniden tünel görüşü
Başka bir gezegende gibiyim, her şey önemsiz
Kalp 180 bpm, ancak hemen hemen
Sanki tüm dünya SloMo'daymış gibi
Sanki tüm dünya SloMo'daymış gibi
Sanki tüm dünya SloMo'daymış gibi
Henüz gözyaşlarına gücüm yok
Bu cümleyi tekrar tekrar
Kafamın içinde ve çözemiyorum
Görüş bulanık, kelimeler net
Bu doğru olamaz, lütfen söyle
Bunun gerçek olmadığını
Yer çekimine yeniden karşı koyun
Uçuruma biraz daha yaklaş
Geçmişe dönüşler parçalara yansıyor
Mavi gözler boşalır
Yoğun saat gürültüsü, aniden tünel görüşü
Başka bir gezegende gibiyim, her şey önemsiz
Kalp 180 bpm, ancak hemen hemen
Sanki tüm dünya SloMo'daymış gibi
Yoğun saat gürültüsü, aniden tünel görüşü
Başka bir gezegende gibiyim, her şey önemsiz
Kalp 180 bpm, ancak hemen hemen
Sanki tüm dünya SloMo'daymış gibi
(Ağır Mo)
(Ağır Mo)
Ağır Çekim
Ağır çekim
Sanki tüm dünya SloMo'daymış gibi (SloMo, SloMo)
Sanki tüm dünya SloMo'daymış gibi (SloMo, SloMo)
Sanki tüm dünya SloMo'daymış gibi