Açıklama
Programcı, Vokalist, Kayıt Düzenleyicisi, Yapımcı, Söz Yazarı, Besteci: meiyo
Programcı, Arkaplan Vokalisti, Kayıt Düzenleyicisi, Yapımcı: Shuichi Mabe
Vokal: Utaha
Arkaplan Vokalisti: Hikari Fujimoto
Arkaplan Vokalisti: Kensuke Nishiura
Kayıt Mühendisi, Miksaj Mühendisi: Ryoma Nakamura
Vokal Mühendisi: Yuya Saito
Usta Mühendis: Tsubasa Yamazaki
Sözler ve çeviri
Orijinal
必 要なマニフライトは捨てましょう。 やなこった全部全部大事なもの。
で もパーティーはさっさと抜け出す。
内向になってしまったらどうし よう。 たまにはちょっと休みましょう。
空っぽのハート満たし ましょう。 でもなんか足りない。 もうどうしたらいい？
魔法は溶けちゃったの。 あの頃と何にも変わらない。
誰だってそんなもんじゃ ない。 アイアイ。
私は私に愛されたいって思えたらい いんじゃない？
アイアム アライブ、ア イアムアライブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。 アイアムアライブ、アイアムアライ ブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。 トリガーのない態度で投げ出す。
やな こった全部全部私だもの。 不要のない感情壊れそう。
大人になってしまったらこうなの。
時にはちょっと泣いてみ ましょう。 カラカラなハート濡らしてみても、なんか足りない。
もうどうし たらいい？ 魔法が溶けちゃったよ。
あの頃と何にも 変わらない。 誰だってそんなもんじゃない。 アイアイ。
私は私 に愛されたいって思えたらいいんじゃない？
君と僕 の間に ある引 き合うほどの引力。
想像だって世界は変わるよ。
あの 頃は何にもわからない。 ダメだって思い込んでた。
いやいや 、私は私になれたかな。
空を見上げてあくびを して。 あの頃と何にも変わらない。
誰だってそんなもんじゃな い。 アイアイ。
私は私に愛されたいって思えたらいいんじゃ ない？
アイアムアライブ、アイアムアラ イブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。
ア イアムアライブ、アイアムアライブ。 アイアムアライブ、アイアムアライブ。
アイアムアライ ブ、アイアムアライ ブ。
アイアムアライブ、アイアムアライブ。
Türkçe çeviri
İhtiyacınız olmayan manifritleri atın. Her şey önemlidir.
Ancak parti hızla gözden kaybolur.
İçe dönük hale gelirsem ne yapmalıyım? Arada bir mola verelim.
Boş kalbinizi dolduralım. Ama bir şey eksik. Şimdi ne yapmalıyım?
Büyü eridi. O zamandan beri hiçbir şey değişmedi.
Herkes böyle değil. Evet evet.
Benim tarafımdan sevilmek istesen güzel olmaz mıydı?
Hayattayım, hayattayım. Hayattayım, hayattayım. Hayattayım, hayattayım. Hayattayım, hayattayım. Tetiklenmeyen bir tavırla atın.
Yana, bunların hepsi benim. Gereksiz duygusal çöküntüler yaşayacağımı hissediyorum.
Yetişkin olduğunuzda olan budur.
Bazen biraz ağlayalım. Kurumuş yüreğimi ıslatmaya çalışsam da yine de yeterli olmuyor.
Şimdi ne yapmalıyım? Büyü gitti.
O zamandan beri hiçbir şey değişmedi. Herkes böyle değil. Evet evet.
Kendim tarafından sevilmek istediğimi hissetsem güzel olmaz mıydı?
Seninle benim aramda güçlü bir çekim var.
Hayal gücü dünyayı değiştirebilir.
O zamanlar hiçbir şey bilmiyordum. Bunun iyi olmadığını düşündüm.
Ah hayır acaba ben de ben olabilir miydim?
Gökyüzüne bakın ve esneyin. O zamandan beri hiçbir şey değişmedi.
Herkes böyle değil. Evet evet.
Kendim tarafından sevilmek istediğimi hissetsem güzel olmaz mıydı?
Hayattayım, hayattayım. Hayattayım, hayattayım. Hayattayım, hayattayım.
Hayattayım, hayattayım. Hayattayım, hayattayım.
Hayattayım, hayattayım.
Hayattayım, hayattayım.