Şunun daha fazla şarkısı: Kenia Os
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Kenia Os
Besteci, Koro, Söz Yazarı: Mechi Pieretti
Söz Yazarı, Besteci: Matthew Rey
Kayıt Mühendisi, Besteci, Söz Yazarı: Ismael Cano Jr.
Besteci, Söz Yazarı: Michael Rincon
Söz Yazarı, Besteci: Kenia Guadalupe Flores Osuna
Yapımcı, Yönetmen: MiSHNRZ
Vokal Mühendisi: Jean Rodríguez
Karıştırma Mühendisi: Anthony Vilchis
Uzman Mühendis: Randy Merrill
Sözler ve çeviri
Orijinal
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Dijo que era contador
Trabajaba en Wall Street de Nueva York
Medía como metro y tanto
Y además era muy controlador
Preguntaba por Rony, por Diego, por John
Dije: "Oh, ¿quieres, bebé, un baño de inmersión?"
Y sin querer tiré en la tina el secador
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
En un bar conocí a Tomás
Y tomaba más de lo que debía
No tenía problema, pero borracho le tiró a mi prima
Mi madre siempre me decía
"Ojos que no ven, corazón que no siente"
Por eso cerré los ojos cuando él los cerró para siempre
Fernando Vicente es top, el cowboy fuckboy
¿Ese es con quién? No, el semental (ah)
Anyway, el sexo, brutal (uh)
Pero el cabrón a todas las quería montar (ah)
Creo que no fui la primera, pero fui su destino final (mua)
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
Qué peligro es amar
El corazón como enemigo es un arma de doble filo
Que corta más cuando está partido
Si no era el tuyo, baby, va a ser el mío
Mon a-, mon amour, baby, uh-la-la
Huyendo otra vez por el 101
Si el amor te mata, soy criminal
Traigo una .45 en la guantera, soy la belladona
La belladona
La belladona
Traigo el .45 en la guantera
Türkçe çeviri
Mon a-, mon amor, bebeğim, uh-la-la
Tekrar 101'e kaçmak
Aşk seni öldürürse ben bir suçluyum
Torpido gözünde .45'lik bir silahım var, ben gece gölgesiyim
Muhasebeci olduğunu söyledi.
New York'ta Wall Street'te çalıştı
Bir metre gibi ölçüldü ve bu kadar
Ayrıca çok kontrolcüydü.
Rony'yi, Diego'yu, John'u soruyordum
"Oh, bebeğim, ıslanmak ister misin?" dedim.
Ve yanlışlıkla kurutucuyu küvete attım.
Mon a-, mon amor, bebeğim, uh-la-la
Tekrar 101'e kaçmak
Aşk seni öldürürse ben bir suçluyum
Torpido gözünde .45'lik bir silahım var, ben gece gölgesiyim
Bir barda Tomás'la tanıştım
Ve almam gerekenden fazlasını aldım
Benim bir sorunum yoktu ama sarhoştu ve kuzenime vurdu
Annem bana her zaman söylerdi
"Görmeyen göz, hissetmeyen yürek"
Bu yüzden o gözlerini sonsuza kadar kapattığında ben de gözlerimi kapattım
Fernando Vicente zirvede, sikik kovboy
Bu kim? Hayır, aygır (ah)
Neyse, seks, acımasız (uh)
Ama piç hepsine binmek istedi (ah)
İlk olduğumu sanmıyorum ama onların son varış noktasıydım (mua)
Mon a-, mon amor, bebeğim, uh-la-la
Tekrar 101'e kaçmak
Aşk seni öldürürse ben bir suçluyum
Torpido gözünde .45'lik bir silahım var, ben gece gölgesiyim
Mon a-, mon amor, bebeğim, uh-la-la
Tekrar 101'e kaçmak
Aşk seni öldürürse ben bir suçluyum
Torpido gözünde .45'lik bir silahım var, ben gece gölgesiyim
Sevmek ne kadar tehlikeli
Düşman olarak kalp iki ucu keskin bir kılıçtır
Kırıldığında daha çok kesiyor
Eğer senin değilse bebeğim, benim olacak
Mon a-, mon amor, bebeğim, uh-la-la
Tekrar 101'e kaçmak
Aşk seni öldürürse ben bir suçluyum
Torpido gözünde .45'lik bir silahım var, ben gece gölgesiyim
Belladonna
Belladonna
Torpido gözünde .45'lik var