Açıklama
Sanatçı: Charly Lownoise
Sanatçı, Yapımcı: Magro
Sanatçı: Jenna Smith
Yapımcı: Marlon Moser
Yapımcı: Ramon Roelofs
Besteci, Söz Yazarı: Max Grote
Besteci, Söz Yazarı: Marlon Moser
Sözler ve çeviri
Orijinal
Just me and you, just me and you. Just for one night or maybe two.
Just me and you, just you and me. Your heartbeat gives me ecstasy.
Ecstasy! Ecstasy.
Just me and you, just me and you. Just for one night or maybe two.
Just me and you, just you and me. Your heartbeat gives me ecstasy.
Your heartbeat, your heartbeat-beat-beat-beat-beat-beat.
Hold me, come closer to me. The tension is rising.
Keep raising me like you do.
Your heart and mine, they beat as one. Something's going and going on.
We feel the rush, it is coming on strong.
And wherever we are and whatever we do, the ecstasy is shining through.
Keep on holding me close, this is where we belong.
Just me and you, just me and you. Just for one night or maybe two.
Just me and you, just you and me. Your heartbeat gives me ecstasy.
Your heartbeat gives me ecstasy.
Ecstasy, ecstasy, ecstasy, ecstasy.
Türkçe çeviri
Sadece ben ve sen, sadece ben ve sen. Sadece bir ya da iki geceliğine.
Sadece ben ve sen, sadece sen ve ben. Kalp atışların bana coşku veriyor.
Ecstasy! Ecstasy.
Sadece ben ve sen, sadece ben ve sen. Sadece bir ya da iki geceliğine.
Sadece ben ve sen, sadece sen ve ben. Kalp atışların bana coşku veriyor.
Kalp atışınız, kalp atışınız-atış-atış-atış-atış-atış.
Tut beni, yaklaş bana. Gerilim artıyor.
Beni senin gibi büyütmeye devam et.
Senin ve benim kalplerimiz aynı anda atıyor. Bir şeyler oluyor ve oluyor.
Hızı hissediyoruz, güçlü bir şekilde yaklaşıyor.
Ve nerede olursak olalım ve ne yaparsak yapalım, coşku parlıyor.
Beni yakın tutmaya devam et, ait olduğumuz yer burası.
Sadece ben ve sen, sadece ben ve sen. Sadece bir ya da iki geceliğine.
Sadece ben ve sen, sadece sen ve ben. Kalp atışların bana coşku veriyor.
Kalp atışların bana coşku veriyor.
Ecstasy, ecstasy, ecstasy, ecstasy.