Açıklama
Davul: Jean Sylvain Le Gouic
Baş Vokal: Julia Jean-Baptiste
Master Mühendisi: Benjamin Joubert
Karıştırma Mühendisi: Jean Sylvain Le Gouic
Perküsyon: Julia Jean-Baptiste
Yapımcı: Jean Sylvain Le Gouic
Sentezleyici: Julia Jean-Baptiste
Besteci: Julia Jean-Baptiste
Besteci: Jean Sylvain Le Gouic
Sözler ve çeviri
Orijinal
J'ai écrit une chanson pour moi, le genre où on dit ce qu'on pense tout bas.
C'est souvent la nuit que je pense à tout ça.
Au fil des insomnies, je réalise que je suis pas si solide que ça.
Depuis que papa est parti, moi, je traîne l'abandon comme un meilleur ami. J'ai peur que l'on me quitte, qu'on se lasse de moi.
J'ai peur que tu m'évites, qu'un soir, tu reviennes pas. Ça fait des années qu'on s'aime.
Ça fait des années qu'on s'aime.
J'aime regarder tes fesses quand tu sors du métro.
Quand t'es en ivresse, tu vois tous mes défauts.
Je vois déjà la chute alors que tout va bien.
Je veux pas qu'on s'oublie dans un amour quotidien. Ça fait des années qu'on s'aime.
Je veux pas que notre lit devienne trop petit. Demain, on sera plus la même.
Est-ce que tu l'aimeras pareil? Ça fait des années qu'on s'aime.
Ça fait des années qu'on s'aime.
Ça fait des années qu'on s'aime.
J'ai écrit une chanson pour moi, le genre où on dit ce qu'on pense tout bas.
C'est souvent la nuit que je pense à tout ça.
Au fil des insomnies, je réalise que je suis pas si solide que ça. Ça fait des années qu'on s'aime.
Ça fait des années qu'on s'aime.
Ça fait des années qu'on s'aime.
Ça fait des années qu'on s'aime.
Türkçe çeviri
Kendim için bir şarkı yazdım, düşündüğünü sessizce söylediğin türden.
Çoğu zaman geceleri bütün bunları düşünüyorum.
Uykusuzluk boyunca o kadar da güçlü olmadığımı fark ettim.
Babam gittiğinden beri terk edilmeyi en iyi arkadaşım gibi yanımda taşıdım. İnsanların beni terk etmesinden, insanların benden sıkılmasından korkuyorum.
Benden uzak durmandan, bir akşam geri dönmemenden korkuyorum. Yıllardır birbirimizi seviyoruz.
Yıllardır birbirimizi seviyoruz.
Metrodan çıktığında kıçına bakmayı seviyorum.
Sarhoş olduğunda bütün hatalarımı görüyorsun.
Her şey yolunda gitmesine rağmen şimdiden düşüşü görebiliyorum.
Günlük aşkta birbirimizi unutmamızı istemiyorum. Yıllardır birbirimizi seviyoruz.
Yatağımızın çok küçük olmasını istemiyorum. Yarın aynı olmayacağız.
Aynısını mı seveceksin? Yıllardır birbirimizi seviyoruz.
Yıllardır birbirimizi seviyoruz.
Yıllardır birbirimizi seviyoruz.
Kendim için bir şarkı yazdım, düşündüğünü sessizce söylediğin türden.
Çoğu zaman geceleri bütün bunları düşünüyorum.
Uykusuzluk boyunca o kadar da güçlü olmadığımı fark ettim. Yıllardır birbirimizi seviyoruz.
Yıllardır birbirimizi seviyoruz.
Yıllardır birbirimizi seviyoruz.
Yıllardır birbirimizi seviyoruz.