Şunun daha fazla şarkısı: Muộii
Şunun daha fazla şarkısı: Hustlang Robber
Açıklama
İlişkili Sanatçı: Muộii feat. Hustlang Soyguncusu
Vokal, Yardımcı Sanatçı: Muộii
İlişkili Sanatçı, Rap: Hustlang Robber
İlişkili Sanatçı, Yapımcı: Lespace
Besteci, Söz Yazarı: Hồ Võ Thanh Thảo
Besteci, Söz Yazarı: Nguyenễn Lê Minh Huy
Besteci: Huỳnh Gia Thiên Lộc
Aranjör: Dio
Sözler ve çeviri
Orijinal
Bài ca em viết cho ngày đó, anh còn nhớ?
Dành tặng những năm tháng, em cứ ngỡ như là mơ.
Làm ta xao xuyến, căn phòng ấm bên hình bóng ai.
Nhớ đến thương em với tình yêu.
Anh à, sao buồn lo như thế? Dù cho ngoài kia còn bao điều đang xen những xối xê.
Và em biết rằng anh sẽ qua nhanh mà.
Oh hay là ta cùng nhau đi trốn về thế giới chỉ mình ta với tâm hồn này, cùng nhịp tim nhẹ như gió.
Tan vào trong hoàng hôn bình yên, cùng nhau nhẹ vơi đi hết bao u sầu này.
Khẽ cầm tay và nói nên lời yêu. Bên cạnh anh dường như phiền lo từ trong lòng em tan biến đi khi nào.
Nào hú, giờ đây ta lắng nghe.
Bài ca em viết cho ngày đó, anh còn nhớ?
Dành tặng những năm tháng, em cứ ngỡ như là mơ.
Làm ta xao xuyến, căn phòng ấm bên hình bóng ai.
Nhớ đến thương em -với tình yêu.
-Anh rất là em, uhm, ngay lúc bình minh, ah, mà khiến cảm xúc anh xốn lên.
Thiên thần của đời anh trong giấc mộng mơ dang đôi cánh.
Thời gian chính là thứ chẳng thể ở đây lâu.
Anh đã thấy em ở trong mơ, và mình đang vui với nhau tại nhà thơ.
Bài ca em viết cho anh xuống một canh giờ, như là bao năm tháng qua anh sẽ còn nhung nhớ.
Có lẽ anh là thằng cơ, giờ này vẫn cứ nhớ thương và vẫn chờ.
Em phải đây!
Bài ca em viết cho ngày đó, anh còn nhớ?
Dành tặng những năm tháng, em cứ ngỡ như là mơ.
Làm ta xao xuyến, căn phòng ấm bên hình bóng ai.
Nhớ đến thương em với tình yêu.
This song to those who are in love, have been in love, and will be loved.
Thank you for being with me through such a beautiful time.
This song lights up your faith in love, and you know what?
We all deserve to -be loved, right? -Bài ca em viết cho anh.
Xao xuyến lòng này, căn phòng anh yêu và yêu em, yêu em.
Türkçe çeviri
O gün için yazdığım şarkıyı hatırlıyor musun?
Bunca yılı adadığımda bunun bir rüya olduğunu düşündüm.
Birinin figürünün yanındaki sıcak oda beni titretiyor.
Beni sevgiyle sevmeyi unutma.
Tatlım, neden bu kadar üzgün ve endişelisin? Her ne kadar dışarıda hala birçok kaotik şey olsa da.
Ve çabuk geçeceğini biliyorum.
Ah, sadece benim ve bu ruhun olduğu, rüzgar kadar hafif bir kalp atışıyla birlikte bir dünyaya kaçsak nasıl olur?
Huzurlu gün batımına doğru eriyin, birlikte tüm bu üzüntüyü hafifletebiliriz.
Yavaşça el ele tutuşun ve sevgi sözcükleri söyleyin. Senin yanında kalbimdeki endişeler yok oluyor sanki.
Haydi uluma, şimdi dinliyorum.
O gün için yazdığım şarkıyı hatırlıyor musun?
Bunca yılı adadığımda bunun bir rüya olduğunu düşündüm.
Birinin figürünün yanındaki sıcak oda beni titretiyor.
Beni sevmeyi unutma - sevgiyle.
-Ben de sana çok benziyorum, uhm, şafak vakti, ah, bu duygularımı titretiyor.
Rüyamdaki hayatımın meleği kanatlarını açıyor.
Zaman uzun süre dayanamayacak bir şeydir.
Seni rüyamda gördüm, şairin evinde birlikte eğleniyorduk.
Bir saat önce benim için yazdığın şarkıyı, sanki daha uzun yıllar özleyecekmişim gibi.
Belki sen bir pisliksin, hâlâ beni özlüyor ve bekliyorsun.
Burada olmam lazım!
O gün için yazdığım şarkıyı hatırlıyor musun?
Bunca yılı adadığımda bunun bir rüya olduğunu düşündüm.
Birinin figürünün yanındaki sıcak oda beni titretiyor.
Beni sevgiyle sevmeyi unutma.
Bu şarkı aşık olanlara, aşık olanlara ve sevilecek olanlara.
Böyle güzel bir dönemde benimle olduğunuz için teşekkür ederim.
Bu şarkı aşka olan inancınızı aydınlatıyor ve biliyor musunuz?
Hepimiz sevilmeyi hak ediyoruz değil mi? -Senin için yazdığım şarkı.
Bu çırpınan kalp, seni sevdiğim ve sevdiğim oda, seni seviyorum.