Şunun daha fazla şarkısı: anaïs
Açıklama
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı, Programcı: Jens Schneider
Besteci, Yapımcı, Programcı: Jules Kalmbacher
Vokalmiksaj mühendisi, Mastering Mühendisi: Paco Bose
Arka Plan Vokalisti, Vokalist, Söz Yazarı: Anaïs Hinselmann
Besteci Söz Yazarı: Carlo5
Sözler ve çeviri
Orijinal
Für dich würd' ich fremdknutschen, mir wird plötzlich heiß. Herzflimmern auf
Endstufe, bild' dir nichts drauf ein. In mei'm Kopfkino bist du der Star.
Ein Meter neunzig und schaust so gelangweilt, als wär' dir grad alles egal, ah.
Du kommst in den Raum, sofort Feueralarm.
Ich hab' zwar jemand zu Hause, doch für dich riskier' ich heut' noch 'nen Skandal, mhm. Ich glaube, du hörst zu, auch wenn ich schweige.
Ich wette, du machst Liebe wie ein Gott.
Jeder lacht, wenn du 'n Witz machst, ja, ich weiß es. Du bist so perfekt in meinem Kopf.
Für dich würd' ich fremdknutschen, mir wird plötzlich heiß. Herzflimmern auf Endstufe, bild' dir nichts drauf ein. Frag mei'n
Freundin: „Kennst du den? Ist er hier allein?
" Weil in mei'm Kopf geh' ich schon viel zu, viel zu, viel zu weit, viel zu weit, ja. Okay, sorry, was hab' ich gedacht?
Such' deine Fehler, um kein' zu begeh'n, weil ich mein'n Freund doch eigentlich mag.
Ein Wodka Soda zu viel und ich schmelze wie Eis in mei'm Glas. Du bist safe eh nicht so toll, aber hier meine
Nummer als Notfallkontakt, mhm.
Ich glaub', dein Musikgeschmack ist scheiße.
Safe duschst du Duschgel drei in eins und redest nur von Bitcoins, doch bist pleite.
Ich wette, du bist nicht einmal mein Typ. Aber für dich würd' ich fremdknutschen, mir wird plötzlich heiß.
Herzflimmern auf Endstufe, bild' dir nichts drauf ein.
Frag mei'n Freundin: „Kennst du den? Ist er hier allein?
" Weil in mei'm Kopf geh' ich schon viel zu, viel zu, viel zu weit, viel zu weit, ja.
Wohoo!
Türkçe çeviri
Senin için bir yabancıyla öpüşürdüm, birdenbire sıcak hissettim. kalp fibrilasyonu
Güç amplifikatörü, hiçbir şey hayal etmeyin. Sen kafamdaki yıldızsın.
Bir metre doksan ve çok sıkılmış görünüyorsun, sanki hiçbir şey umurunda değilmiş gibi, ah.
Odaya giriyorsunuz, hemen yangın alarmı veriyor.
Evde biri var ama bugün senin için başka bir skandalı riske atıyorum, hımm. Ben susarken bile dinlediğine inanıyorum.
Eminim bir tanrı gibi sevişiyorsundur.
Espri yaptığında herkes güler, evet biliyorum. Sen benim aklımda o kadar mükemmelsin ki.
Senin için bir yabancıyla öpüşürdüm, birdenbire sıcak hissettim. Kalp fibrilasyonu güç aşamasında, bununla ilgili hiçbir şey hayal etmeyin. Benimkine sor
Kız arkadaşı: "Onu tanıyor musun? Burada yalnız mı?
"Çünkü ben zaten kafamın içinde çok, çok, çok uzağa, çok uzağa gidiyorum, evet. Tamam, pardon, ne düşünüyordum?
Hata yapmamak için hatalarınızı arayın çünkü aslında erkek arkadaşımı seviyorum.
Bir votka soda fazla geldi ve bardağımda buz gibi eriyorum. Zaten o kadar da iyi değilsin ama işte benimki
Acil durum irtibat numarası, mhm.
Bence senin müzik zevkin berbat.
Güvenli bir şekilde üçü bir arada duş jeli ile duş alıyorsunuz ve sadece Bitcoin'lerden bahsediyorsunuz, ancak meteliksizsiniz.
Eminim benim tipim bile değilsindir. Ama senin için bir yabancıyla öpüşürdüm, birdenbire sıcak hissettim.
Kalp fibrilasyonu güç aşamasında, bununla ilgili hiçbir şey hayal etmeyin.
Arkadaşıma şunu sorun: "Onu tanıyor musun? Burada yalnız mı?"
"Çünkü ben zaten kafamın içinde çok, çok, çok uzağa, çok uzağa gidiyorum, evet.
Vay be!