Açıklama
Karıştırma Mühendisi, Yapımcı: Bas van Wageningen
Mühendis: Tijmen van Wageningen
Usta Mühendis: Robin Schmidt
Vokalist: Wodan Boys
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Barry Hay
Sözler ve çeviri
Orijinal
How many times do I have to tell you that this is my last warning?
You gotta stop feeling sorry for yourself, girl.
You gotta write a new story. Oh, you're dancing on a red-hot wire.
I know you like to play with fire, and when I tell you to take it easy, you knock me down and answer me with. . .
Hey, don't be silly!
Yeah, don't be silly.
Passed out all alone last night, dreaming of your body. You were sleeping with another guy.
Seemed to me the morning. You're dancing on a red-hot wire.
You wanna take it one step higher, and when I ask you to take it easy, you answer me, "Hey, baby boy," now, hey, don't be silly. Well, don't be silly, come on, now.
Yeah, don't be silly. Ooh, don't be silly, yeah.
Hey, don't be silly.
Don't be silly, now come on, now.
Yeah, don't be silly.
Don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't, don't.
Don't be silly
Türkçe çeviri
Bunun son uyarım olduğunu sana kaç kez söylemem gerekiyor?
Kendine acımayı bırakmalısın kızım.
Yeni bir hikaye yazmalısın. Oh, kızgın bir telin üzerinde dans ediyorsun.
Ateşle oynamayı sevdiğini biliyorum ve sana sakin olmanı söylediğimde beni yere yıkıp cevap veriyorsun. . .
Aptal olma!
Evet, aptal olma.
Dün gece yapayalnız kendimden geçtim, rüyamda senin vücudunu gördüm. Başka bir adamla yatıyordun.
Bana sabah gibi geldi. Kızgın bir telin üzerinde dans ediyorsun.
Bir adım daha yükseğe çıkmak istiyorsun ve senden sakin olmanı istediğimde bana "Hey bebeğim" diye cevap veriyorsun, hey, aptal olma. Aptallık etme, hadi artık.
Evet, aptal olma. Aptal olma, evet.
Aptal olma.
Aptallık etme, hadi, şimdi.
Evet, aptal olma.
Yapma, yapma, yapma, yapma, yapma, yapma, yapma, yapma.
Aptal olma