Şunun daha fazla şarkısı: Haftbefehl
Şunun daha fazla şarkısı: Bazzazian
Açıklama
Besteci, Yardımcı Sanatçı, Yapımcı, Programcı: Bazzazian
Stüdyo Personeli, Mikser: Olsen Involtini
Stüdyo Personeli, Mastering Mühendisi: Hans-Philipp Graf
Yardımcı Sanatçı: Boris Rogowski
Yazarı: Haftbefehl
Sözler ve çeviri
Orijinal
Meine
Brüder stehen mit Gummistiefeln in der Badewanne, Schaufeli in der Hand, stellen selber Speed auf, einfach Rheinland-Pfalz. Ich grüß' die Nordi, Antoninus, Salam,
Hannibal. Brüder rocken Baken mit Designermasken, Karneval. Fahr' das
Material, das Arabian nach Kaiserslautern, was wissen schauen von dreißig Kilo
Haschischlaschen, einem auf Scheiß drauf.
Und ich schreib' den Text auf Kava nachts in meiner Villa, währenddessen schmeißt die Tekken Mafia eine Leiche in den Hudson
River. Diese Sätze brechen Wände so wie Pink Floyd, deeper Message in die Fresse,
Diggi, enjoy! Drei Gramm Koks im Blut, literweise Blue Label, wenn ich schalke.
Zwanzig Jahre Drogen war, warum ich mich schizophren verhalte. Nachts am Block in
Offenbach mit Aslan und Banger, hey, kein Spaß, Bremen.
Hab' die Boxstars ganz, gib mir Wodka, Schatz, komm und blas meinen Penis. Cops in Stadt, doch ich rob' das
Gas, seh' nur Oscar, reiß im Maybach Mercedes. Pack' die Pumpen ab mit Glock am
Sack, Fucker, komm, ich will dein Maybach, Baby. Nachts am Block in
Offenbach mit Aslan und Banger, hey, kein Spaß, Bremen.
Hab' die Boxstars ganz, gib mir Wodka, Schatz, komm und blas meinen Penis. Cops in Stadt, doch ich rob' das
Gas, seh' nur Oscar, reiß im Maybach Mercedes. Pack' die Pumpen ab mit Glock am
Sack, Fucker, komm, ich will dein Maybach, Baby.
Nachts am Block in Offenbach, hey, nachts am Block in Offenbach, hey, nachts am Block in Offenbach, hey, nachts am Block in Offenbach mit Aslan und
Banger, hey, kein Spaß, Bremen!
Bruder, ich hab geschrieben, wir sehen gerade wieder.
Ich brauch' 'ne Auszeit.
Ja, alles gut, Bruder, ich bin geduldig, Bruder.
Ich weiß, kostet alles viel Kraft und viel Zeit, aber es wird wirklich, ich glaub', das Beste, Beste, Beste, Beste.
Bruder, check out das Album, ne? Es ist einfach, du bist einfach der krasseste
Produzent.
Weißt du, wie viel in dieser Platte steckt, Bruder?
In diesen Lyrics, die du hörst, die ich dir schicke, Bruder. Weißt du, wie, wa-was dahinter steckt, Bruder?
Jedes Wort, jeder Satz -ist wahr, Bruder. -Ankunft von Badja, zwölf Uhr abends,
Frankfurt Bahnhof, Taunusstraße verdeckt, Hals, Mund und Nase mit Turban hoch.
Chronisch Augen rot, was guckst du so? Brauchst du Koks?
Hast du dich verlaufen und 'n Sohn? Mein, ich brauch' Hasro, Steine im Maulach, Crack im Mund,
Merzszene. Verlorene Seelen versorgt die Szene, Frankfurt ist Jahannam.
Da habt ihr mehr zum Besen, geht verreckt, ihr Hurensöhne!
Sag mal Nick zum Koten und steigt ein in den SL Mercedes.
Türkçe çeviri
benim
Kardeşler lastik çizmeleriyle, ellerinde küreklerle küvetin içinde duruyorlar, hızlarını kendileri ayarlıyorlar, kısaca Rheinland-Pfalz. Nordi'yi, Antoninus'u, Salam'ı selamlıyorum.
Hannibal. Kardeşler tasarımcı maskeleriyle fenerleri sallıyor, karnaval. Bunu sür
Malzeme, Arap'tan Kaiserslautern'e, otuz kilo kadar görünen ne malum
Hash sekmeleri umurunda değil.
Ve geceleri Tekken Mafyası Hudson'a bir ceset atarken ben de Kava'nın sözlerini villamda yazıyorum
Nehir. Bu cümleler Pink Floyd gibi duvarları yıkıyor, daha derin mesajlar veriyor,
Diggi, tadını çıkar! Kanımda üç gram kola, Schalke oynarken litrelerce Blue Label var.
Yirmi yıllık uyuşturucu kullanmamın nedeni şizofren gibi davranmamdır. Geceleri blokta
Offenbach, Aslan ve Banger'la, hey, hiç eğlence yok, Bremen.
Bütün boks yıldızlarını topladım, bana votka ver tatlım, gel ve penisimi em. Şehirde polisler var ama onu soyuyorum
Benzin, Oscar'ı gör, Maybach Mercedes'i çek. Pompaları Glock'unuz açıkken ambalajından çıkarın
Çuval, pislik, hadi, Maybach'ını istiyorum bebeğim. Geceleri blokta
Offenbach, Aslan ve Banger'la, hey, hiç eğlence yok, Bremen.
Bütün boks yıldızlarını topladım, bana votka ver tatlım, gel ve penisimi em. Şehirde polisler var ama onu soyuyorum
Benzin, Oscar'ı gör, Maybach Mercedes'i çek. Pompaları Glock'unuz açıkken ambalajından çıkarın
Çuval, pislik, hadi, Maybach'ını istiyorum bebeğim.
Gece Offenbach'ta blokta, hey, gece Offenbach'ta blokta, hey, gece Offenbach'ta blokta, hey, gece Aslan'la Offenbach'ta blokta ve
Banger, hey, hiç eğlence yok, Bremen!
Kardeşim yazdım yine görüşürüz.
Biraz molaya ihtiyacım var.
Evet her şey yolunda kardeşim, sabırlıyım kardeşim.
Her şeyin çok fazla çaba ve zaman gerektirdiğini biliyorum ama bunun en iyisi, en iyisi, en iyisi, en iyisi olacağına gerçekten inanıyorum.
Kardeşim, albüme bir bak, olur mu? Çok basit, sen sadece en kötüsüsün
yapımcı.
Bu plakta ne kadar var biliyor musun kardeşim?
Sana gönderdiğim bu duyduğun şarkı sözlerinde kardeşim. Bunun arkasında ne olduğunu biliyor musun kardeşim?
Her kelime, her cümle doğrudur kardeşim. -Badja'dan akşam saat on ikide varış.
Frankfurt tren istasyonu, Taunusstraße'de üstü kapalı, boynu, ağzı ve burnu türbanla kapatılmış.
Kronik gözler kırmızı, neye bakıyorsun? Kola ihtiyacınız var mı?
Kayıp mısın ve bir oğlun mu var? Benim, Hasro'ya ihtiyacım var, ağzımda taşlar, ağzımda çatlak,
Merz'in sahnesi. Kayıp ruhlar sahneyi besliyor, Frankfurt ise Jahannam.
Endişelenecek daha çok şeyiniz var, gidin ölün, sizi orospu çocukları!
Nick'e tuvaletini yapmasını ve SL Mercedes'e binmesini söyle.