Şunun daha fazla şarkısı: Taburete
Açıklama
Yapımcı: Suena Tribu
Besteci: Guillermo Barcenas Iglesias
Söz Yazarı: Guillermo Barcenas Iglesias
Sözler ve çeviri
Orijinal
Tengo una mala noticia para toda la peña que pasa revista, que fingen vivir una vida basada en otra vida distinta.
Tengo los ojos cerrados en un abanico, con los pies descalzos, valiéndose de sí, canto el borracho.
Mitad caballero, mitad militante, la rumba la tengo metida en la sangre y baila flamenco, huele a vino y cemento.
Mitad caballero, mitad militante, la rumba la tengo metida en la sangre y baila flamenco, huele a vino y cemento.
Salto, no miro el vacío, allí se renuevan con más de lo mismo y se vuelven locos por coger el hilo de lo ya vivido.
Tengo los ojos cerrados en un abanico, con los pies descalzos, valiéndose de sí, canto el borracho.
Mitad caballero, mitad militante, la rumba la tengo metida en la sangre y baila flamenco, huele a vino y cemento.
Mitad caballero, mitad militante, la rumba la tengo metida en la sangre -y baila flamenco, huele a vino y cemento.
-Que te tengo que decir que me cuesta comprender, que de todas las mañanas no me quedan las de miel, que si tengo que volver a elegir, renuncio a parte de mí por ti.
Mitad caballero, mitad militante, la rumba la tengo metida en la sangre y baila flamenco, huele a vino y -cemento.
-Mitad caballero, mitad militante, la rumba la tengo metida en la sangre y baila flamenco, huele a vino y cemento.
Türkçe çeviri
İncelemeyi geçen, farklı bir hayata dayalı bir hayat yaşıyormuş gibi davranan herkese kötü haberlerim var.
Gözlerim kapalı bir yelpazede, çıplak ayaklarımla, kendime güvenerek şarkı söylüyor sarhoş.
Yarı centilmen, yarı militan, kanımda rumba var ve flamenko dansı yapıyorum, şarap ve çimento kokuyor.
Yarı centilmen, yarı militan, kanımda rumba var ve flamenko dansı yapıyorum, şarap ve çimento kokuyor.
Atlıyorum, boşluğa bakmıyorum, orada aynısının daha fazlasıyla yenileniyorlar ve daha önce deneyimledikleri şeyin ipini yakalamak için deliriyorlar.
Gözlerim kapalı bir yelpazede, çıplak ayaklarımla, kendime güvenerek şarkı söylüyor sarhoş.
Yarı centilmen, yarı militan, kanımda rumba var ve flamenko dansı yapıyorum, şarap ve çimento kokuyor.
Yarı centilmen, yarı militan, rumba benim kanımda var ve o flamenko dansı yapıyor, şarap ve çimento kokuyor.
-Anlamanın benim için zor olduğunu, her sabah elimde bal kalmadığını, tekrar seçim yapmak zorunda kalırsam senin için kendimden bir parçamdan vazgeçeceğimi söylemeliyim.
Yarı centilmen, yarı militan, kanımda rumba var ve flamenko dansı yapıyorum, şarap ve çimento kokuyor.
-Yarı centilmen, yarı militan, kanımda rumba var ve flamenko yapıyorum, şarap ve çimento kokuyor.