Şunun daha fazla şarkısı: Атри
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2013-06-15
Sözler ve çeviri
Orijinal
Снова мокро, но мне все побоку
Я до тебя бегу, с тобою заебок мне
Может, бахнем, погляди, как пахнет
Кроме тебя больше совсем таких девах нет
Узнаю силуэт в окне
Знаю, что ты думаешь обо мне
От тебя забегали по спине
Без тебя вообще больше смысла нет
Только тобой я дышу в июльской жаре
С нами городской шум и блеск фонарей
Никуда не спешу, душу мне согрей
Ну-ка, ну-ка подойди же ко мне скорей
Никого не вижу кроме, тону с тобой
Если это не любовь-что тогда любовь?
И не то, что мне совсем без тебя слабо
Просто попросту с тобою мне заебок
Я влюблён, родная, я влюблён в тебя
Мокрый район, и луна это подтвердят
Я влюблён, родная, я влюблён в тебя
Мокрый район и луна это подтвердят
Тихая улица, блики фонарей, наискось лица
Умел бы петь, я бы спел тебе оду
Тучи с неба льют на нас воду
А я промокший, до нитей последних
В памяти нашей останется след в ней
Так приятно ощущать на себе твой взгляд
Каждый прошлый год без тебя будь проклят
Магия дождя, переплетение рук
Я самый счастливый небу ору
Я влюблён, родная, я влюблён в тебя
Мокрый район и луна это подтвердят
Дай мне слово, что будешь только со мной
Только я буду обладать тобой неземной
Умел бы петь, я бы спел оду
Душу отпустив в облака на свободу
Я влюблён, родная я влюблён в тебя
Мокрый район, и луна это подтвердят
Я влюблён, родная я влюблён в тебя
Мокрый район, и луна это подтвердят
Я влюблён, родная я влюблён в тебя
Мокрый район, и луна это подтвердят
Я влюблён, родная я влюблён в тебя
Мокрый район, и луна это подтвердят
Türkçe çeviri
Yine ıslak ama engel olamıyorum
Sana koşuyorum, seninle mahvoldum
Belki hadi vuralım, bakalım nasıl kokuyor
Senin dışında senin gibi başka kız yok
Penceredeki silueti tanıyorum
Benim hakkımda ne düşündüğünü biliyorum
Beni omurgamdan aşağı koşturdun
Sen yoksan artık hiçbir anlamı yok
Temmuz sıcağında bir tek sen nefes alıyorum
Şehrin gürültüsü ve fenerlerin parıltısı bizimle
Acelem yok, ruhumu ısıt
Hadi, hadi, çabuk yanıma gel
Kimseyi görmüyorum senden başka, seninle boğuluyorum
Bu aşk değilse aşk nedir?
Ve sensiz tamamen zayıf olduğumdan değil
sadece seni umursamıyorum
Aşığım sevgilim, sana aşığım
Islak alan ve ay bunu doğrulayacak
Aşığım sevgilim, sana aşığım
Islak alan ve ay bunu doğrulayacak
Sessiz sokak, sokak lambalarının parıltısı, eğik yüzler
Eğer şarkı söyleyebilseydim sana bir kaside söylerdim
Gökyüzünden bulutlar üzerimize su yağdırıyor
Ve son ipliklere kadar sırılsıklam oldum
Hafızamızda bir iz kalacak
Bakışlarını üzerimde hissetmek çok güzel
Sensiz geçen her yıl lanetlenecek
Yağmurun büyüsü, birbirine dolanan eller
Gökyüzüne çığlık atan en mutlu benim
Aşığım sevgilim, sana aşığım
Islak alan ve ay bunu doğrulayacak
Sadece benimle olacağına dair bana söz ver
Sana yalnızca ben doğaüstü sahip olacağım
Eğer şarkı söyleyebilseydim, bir kaside söylerdim
Ruhumu bulutlara salıyorum
Aşığım sevgilim, sana aşığım
Islak alan ve ay bunu doğrulayacak
Aşığım sevgilim, sana aşığım
Islak alan ve ay bunu doğrulayacak
Aşığım sevgilim, sana aşığım
Islak alan ve ay bunu doğrulayacak
Aşığım sevgilim, sana aşığım
Islak alan ve ay bunu doğrulayacak