Şunun daha fazla şarkısı: SixTONES
Açıklama
こっから (カラオケ) (原曲歌手:SixTONES) · 歌っちゃ王
こっから(カラオケ) (原曲歌手:SixTONES)
Şarkı Sözü Yazarı: 佐伯youthK
Besteci: 佐伯youthK
Sözler ve çeviri
Orijinal
Yeah! Hey, boy! 平凡にborn in theニッポン 産声オギャー行く先は荒野
ノーマル以下が如何にして 地下深く眠る鉱脈掘れますか？
知るか！伸るか反るかしかねぇこの世の中 確かな価値観など無価値か
カッとなったってこの葛藤でうまれた takeはcutできん yo
I can't be someone else, oh, I know, I know
このブレーキを 壊したいの したいの
これだけじゃやれねぇってわかってる
でもこれしかねぇから これにかかってる
間違ってる未来でも俺には光ってる let it fire!
燃やすこの闘志 その鉄格子ぶち壊し
どうしようもないままが自分なんだ（yeah なんだ）
こっから始まんだ（始まんだ）
いつかの童心もって努力し
夢と相思相愛になれるはずなんだ（yeah なんだ）
こっから、こっから始まんだ
Yo! 一二三四 順番通り
行ってないだけで予定通り
ローリンローリン 転がってけ
よりどりみどりの一生
一二三四 順番通り
行ってないだけで予定通り
ローリンローリン 転がってけ yo
こっから始まんだ
'Ey こっから？どっから？わからん だって燃料自体はすっからかん
こらアカンわ 楽観し簡単にゃ済まぬまさに難関
一人になりたくても人だらけ さらけ出すにも一苦労なわけ
聞かれたくない サイレンピーポー でもどこ行ったって「人人人」
黄色信号でずっと進行 辛抱した先は歩こうぜレッドカーペット
タリラリラリラッタ come on!
よりどりミドリってさっき言ったろ？明日ありと思う心の仇桜
生きてることが青天の霹靂 しかし悔しさで黒く燃える腹ん中
燃やせ 燃やせ 燃やせ
燃やすこの闘志 その鉄格子ぶち壊し
どうしようもないままが自分なんだ（yeah なんだ）
こっから始まんだ（始まんだ）
いつかの童心もって努力し
夢と相思相愛になれるはずなんだ（yeah なんだ）
こっから、こっから始まんだ
Take it to the bridge
「俺、悪くない なんも間違ってない」
自分じゃない何かのせいにしたい
天才じゃないの ダッセ わかんなさい
これ フィクションじゃない よく見なさい 天賦の才などない
でも やめられないみたい あたしゃ阿呆か馬鹿みたい
見てみたいこっから燃える未来
メラメラ まだまだ 自分で決めつけんな限界
探せお前の正解 本当の自分なんて居やしねぇ yo!
高くなきゃダメ 低くてはダメ って思い込んでることこそがダメ
好きこそ物の上手なれ で次こそ終える根比べ
I can't be someone else, oh, I know, I know
このブレーキを 壊したいの したいの
Oh しのごの言わずに動け 道なき道ほど進め
劣等も嫉妬も叱咤なる燃料 let it fire!
燃やすこの闘志 その鉄格子ぶち壊し
どうしようもないままが自分なんだ（yeah なんだ）
こっから始まんだ（始まんだ）
いつかの童心もって努力し
夢と相思相愛になれるはずなんだ（yeah なんだ）
こっから、こっから始まんだ
Yo! 一二三四 順番通り
行ってないだけで予定通り
ローリンローリン 転がってけ
よりどりみどりの一生
一二三四 順番通り
行ってないだけで予定通り
ローリンローリン 転がってけ yo
こっから始まんだ
Türkçe çeviri
Evet! Selam oğlum! Normalde Japonya'da doğan biri olarak ilk çığlığım vahşi doğaya gitmek oluyor.
Normalin altındaki bir insan yerin derinliklerinde saklı bir cevher damarını nasıl çıkarabilir?
kim bilir! Yalnızca büyüyebilen ya da çözülebilen bu dünyada katı değerlerin hiçbir değeri yok mu?
Sinirlensem bile bu çatışmadan doğan etkiyi kesemiyorum, yo
Başka biri olamam, ah, biliyorum, biliyorum
Bu freni kırmak istiyorum.
Bunu tek başıma yapamayacağımı biliyorum
Ama sahip olduğum tek şey bu, o yüzden buna güveniyorum
Gelecek yanlış olsa bile benim için pırıl pırıl parlıyor! Ateş etsin!
Bu yanan mücadele ruhu, o demir parmaklıkları kıracağım.
Çaresizim (evet)
Buradan başlıyor (Başlıyor)
Çocukluk yüreğimle çabaladım
Rüyalarımızda birbirimize aşık olabilmeliyiz (evet)
Buradan başlıyor, buradan
Hey! 1234 Sırayla
Planlandığı gibi, gitmiyorum
Yuvarlanıyor yuvarlanıp uzaklaşıyor
Yeşilliklerle dolu bir hayat
1234 sırayla
Planlandığı gibi, gitmiyorum
Rollin Rollin Roll Yo
Buradan başlıyor
'Buradan mısın? Nereden? Bilmiyorum çünkü yakıtın kendisi tamamen işe yaramaz.
Aman Tanrım, bu iyimser olmakla kolayca çözülemeyecek zor bir iş.
Yalnız kalmak isteseniz bile etrafınızda o kadar çok insan var ki kendinizi açmanız çok zor.
Siren Peep hakkında bir şey duymak istemiyorum ama nereye gidersem gideyim ben bir insanım.
Sarı ışıkta devam edin, sabırlı olun ve kırmızı halıda yürüyelim
Tali-li-li-li-li-ta hadi!
Az önce "Yoridori Midori" demedim mi? Yarın var olacağını sandığım düşman kirazlar açıyor yüreğimde
Hayatta olmak birdenbire gelen bir yıldırım gibi ama midem pişmanlıktan kapkara yanıyor.
Yak, yak, yak
Bu yanan mücadele ruhu, o demir parmaklıkları kıracağım.
Çaresizim (evet)
Buradan başlıyor (Başlıyor)
Çocukluk yüreğimle çabaladım
Rüyalarımızda birbirimize aşık olabilmeliyiz (evet)
Buradan başlıyor, buradan
Onu köprüye götür
"Ben kötü değilim, hiçbir sorunum yok."
Kendimden başka bir şeyi suçlamak istiyorum
Sen bir dahi değilsin Dasse, anlamıyorum.
Bu kurgu değil. Dikkatlice bakın. Doğal yetenek diye bir şey yoktur.
Ama duramıyorum, aptal gibi hissediyorum
Geleceğin buradan yandığını görmek istiyorum
Mela mela, hala kendi sınırlarıma karar vermem gerekiyor.
Doğru cevabı bul, gerçek ben yok, yo!
Yanlış olan tek şey yüksek olması gerektiğine ve düşük olamayacağına inanmaktır.
Aşk seni bazı konularda iyi yapan şeydir, bu yüzden bir dahaki sefere karşılaştırmayı bitireceğiz
Başka biri olamam, ah, biliyorum, biliyorum
Bu freni kırmak istiyorum.
Oh, Shinogo sana söylemeden hareket et, yol kalmayıncaya kadar ilerle.
Aşağılık ve kıskançlık azarlamanın yakıtıdır, bırak ateşlensin!
Bu yanan mücadele ruhu, o demir parmaklıkları kıracağım.
Çaresizim (evet)
Buradan başlıyor (Başlıyor)
Çocukluk yüreğimle çabaladım
Rüyalarımızda birbirimize aşık olabilmeliyiz (evet)
Buradan başlıyor, buradan
Hey! 1234 Sırasıyla
Planlandığı gibi, gitmiyorum
Yuvarlanıyor yuvarlanıp uzaklaşıyor
Yeşilliklerle dolu bir hayat
1234 sırayla
Planlandığı gibi, gitmiyorum
Rollin Rollin Roll Yo
Buradan başlıyor