Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-11-02
Sözler ve çeviri
Orijinal
You're kinda mean, yeah, you drive me mad.
One day you're sweet, yeah, next day you're bad. Hard to match your mood, I swear.
But I'm still here , 'cause I still care , yeah, yeah. You call me late, it's 1 AM. Oh my gosh, here we go again.
You say you need some pills right now. I put my hoodie on, step in the light.
Drop it by your door, you're not around. Stand there for a while, then turn around. Yeah,
I'm alright. Love you 'cause I'm stuck on you.
You love me too, yeah, that's my proof. I can't run, I don't want to, ooh, ooh. If I'm with you, I lose my guard.
Sweet gets heavy, hits too hard. If it hurts, I don't mind too much.
'Cause I love you so bad. 'Cause I love you so bad.
Yeah, yeah, yeah. You flip the mood, yeah, like a coin toss.
Sweet one minute, then you turn boss.
Told myself I'd cut that line, but your voice rings back in my mind. You're kinda herbal, Colorado, I'm the fool who takes your joke.
Can't hate you, can't walk away. You're my storm I chase each day, yeah.
You post a pic, you're out again. Some guy's beside you, his hand on your shoulder.
Laugh it off, say we're just fine, but inside burns this jealous line.
You call me crazy, maybe it's true. 'Cause all I see in that shot is you.
Yeah, I'm alright. Love you 'cause I'm stuck on you.
You love me too, yeah, that's my proof. I can't run, I don't want to, ooh, ooh.
-Oh. -If I'm with you, I lose my guard.
Sweet gets heavy, hits too hard. If it hurts, I don't mind too much.
'Cause I love you so -bad. 'Cause I love you so bad. -Yeah, yeah.
Sometimes I think I'm done, I swear.
Then you say, "Love ya," and I'm there. You break me down, then pull me close.
Your poison's sweet, but overdose.
I hate you, but I still stay close. Swear you're the last one my heart chose.
Not just a phase, it's more than time. I saw my future with you in line.
Your flaws, I hold them like they shine. 'Cause you're the one I can't let go.
'Cause you are the only one, my girl. Yeah, I'm alright. Love you 'cause I'm stuck on you.
You love me too, yeah, that's my proof. I can't run, I don't want to, ooh, ooh. If
I'm with you, I lose my guard. Sweet gets heavy, hits too hard.
If it hurts, I don't mind too much. Yeah, I'm alright. Love you 'cause I'm stuck on you.
You love me too, yeah, that's my proof. I can't run, I don't want to, ooh, ooh.
-My. . . -If I'm with you, I lose my guard.
Sweet gets heavy, hits too hard. If it hurts, I don't mind too much.
'Cause I love you so bad. 'Cause I love you so bad.
Türkçe çeviri
Biraz kabasın, evet, beni delirtiyorsun.
Bir gün tatlısın, ertesi gün kötüsün. Ruh halinize uyması zor, yemin ederim.
Ama hâlâ buradayım çünkü hâlâ umursuyorum, evet, evet. Beni geç aradın, saat gecenin 1'i. Aman Tanrım, yine başlıyoruz.
Şu anda haplara ihtiyacın olduğunu söylüyorsun. Kapşonlumu giyiyorum, ışığa adım atıyorum.
Kapının yanına bırak, ortalıkta değilsin. Bir süre orada durun, sonra arkanızı dönün. Evet,
Ben iyiyim. Seni seviyorum çünkü sana bağlıyım.
Sen de beni seviyorsun, evet, bu benim kanıtım. Koşamıyorum, istemiyorum, ooh, ooh. Eğer seninle olursam, gardımı kaybederim.
Tatlı ağırlaşır, çok sert vurur. Eğer acıtıyorsa pek umursamam.
Çünkü seni çok fena seviyorum. Çünkü seni çok fena seviyorum.
Evet, evet, evet. Havayı değiştiriyorsun, evet, yazı tura atar gibi.
Bir dakika tatlısın, sonra patron oluyorsun.
Kendime bu sözü keseceğimi söyledim ama sesin tekrar aklıma geldi. Sen biraz bitkiselsin Colorado, senin şakalarına kulak veren aptal benim.
Senden nefret edemem, çekip gidemem. Sen benim her gün kovaladığım fırtınamsın, evet.
Bir fotoğraf atarsın, yine dışarıdasın. Yanında bir adam var, eli omzunda.
Gülün, iyi olduğumuzu söyleyin ama içten içe bu kıskançlık alevleniyor.
Bana deli diyorsun, belki doğrudur. Çünkü o çekimde tek gördüğüm sensin.
Evet, iyiyim. Seni seviyorum çünkü sana bağlıyım.
Sen de beni seviyorsun, evet, bu benim kanıtım. Koşamıyorum, istemiyorum, ooh, ooh.
-Ah. -Seninle olursam gardımı kaybederim.
Tatlı ağırlaşır, çok sert vurur. Eğer acıtıyorsa pek umursamam.
Çünkü seni çok fena seviyorum. Çünkü seni çok fena seviyorum. - Evet, evet.
Bazen bittiğimi düşünüyorum, yemin ederim.
Sonra "Seni seviyorum" diyorsun ve ben oradayım. Beni kırıyorsun, sonra da yakınına çekiyorsun.
Zehirin tatlı ama aşırı dozda.
Senden nefret ediyorum ama hâlâ yakınımda duruyorum. Yemin ederim sen kalbimin seçtiği son kişisin.
Sadece bir aşama değil, zamanın ötesinde bir şey. Geleceğimi seninle birlikte gördüm.
Kusurlarını, sanki parlıyormuş gibi tutuyorum. Çünkü bırakamayacağım kişi sensin.
Çünkü sen teksin kızım. Evet, iyiyim. Seni seviyorum çünkü sana bağlıyım.
Sen de beni seviyorsun, evet, bu benim kanıtım. Koşamıyorum, istemiyorum, ooh, ooh. Eğer
Seninleyim, gardımı kaybediyorum. Tatlı ağırlaşır, çok sert vurur.
Eğer acıtıyorsa pek umursamam. Evet, iyiyim. Seni seviyorum çünkü sana bağlıyım.
Sen de beni seviyorsun, evet, bu benim kanıtım. Koşamıyorum, istemiyorum, ooh, ooh.
-Benim. . . -Seninle olursam gardımı kaybederim.
Tatlı ağırlaşır, çok sert vurur. Eğer acıtıyorsa pek umursamam.
Çünkü seni çok fena seviyorum. Çünkü seni çok fena seviyorum.