Şunun daha fazla şarkısı: King & Prince
Açıklama
Kayıt aranjörü, Besteci: UTA
Vokalist: Kral ve Prens
Söz Yazarı, Besteci: Kaito
Sözler ve çeviri
Orijinal
去ってた季節思い出して 絵の具みたいなSunset 空に溶けた。
分かってた どうしようもなくわがままなSay 洋取りの未来。
それだけないって笑って 足りないって泣いて
Uh -それも今はもう。
-聞かないよ待ってたって 肩もらって立ち尽くすままで -僕ら過去になって飾ったFew words さようならまたね。
-You still run away, run away, run away, run away。
I say so I let you go。
多分明日になれば何もなかったみたいに 大人に なって歩くけど 不意に胸の奥の奥から顔を出す -あの続きのストーリー。
-こうやって一歩ずつ進んで 一つずつ離 して
Ooh -ここにいなくても。
-聞かないよ何度なって これで案外思い出しただけ -。 僕ら過去になって 重なったFew words ありがとうまたね。
-You fade far away, far away, far away, far away。
-I say so I let you go。 -Let you go。
Oh, -so I let you go。
-It's damn all right。
So I let you go。
Türkçe çeviri
Giden mevsimleri anımsayan boya gibi gün batımı gökyüzüne doğru eridi.
Bunu biliyordum, umutsuzca bencildim. Batı tarzı balıkçılığın geleceği için bunu söyleyin.
Gülümse çünkü yeterli değil, ağla çünkü yeterli değil
-Şimdilik bu kadar.
-Dinlemeyeceğim, beklesem bile, omuzlarım omuzlarımda öylece duracağım. -Geçmişte süslediğimiz birkaç söz Hoşçakalın ve yakında görüşürüz.
-Hala kaçıyorsun, kaçıyorsun, kaçıyorsun, kaçıyorsun.
Öyle dedim, gitmene izin verdim.
Belki yarın büyüyüp hiçbir şey olmamış gibi dolaşırım ama sonra birden göğsümün derinliklerinden yüzüm belirir - bu hikayenin devamı.
-Bunu adım adım ilerleyin ve birer birer bırakın.
Ooh - burada olmasan bile.
-Bunu sana kaç kez sordum? Bu bana sadece şunu hatırlattı.- Geçmişimizde örtüşen birkaç kelime için tekrar teşekkür ederim.
-Uzakta, çok uzakta, çok uzakta, çok uzakta kaybolup gidiyorsun.
-Öyle dedim, gitmene izin verdim. -Bırak gitsin.
-Ben de gitmene izin verdim.
-Sorun değil.
Ben de gitmene izin verdim.