Şunun daha fazla şarkısı: Number_i
Açıklama
Söz Yazarı, Besteci: Pecori
Söz Yazarı, Besteci, Aranjör: MONJOE
Aranjör: SHUN
Sözler ve çeviri
Orijinal
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye-bye
嘘みたいだね
Yes or no のどちらかと言うと no になってくる
ストーリーを耳触り良く美化しただけさ
止まんない脳内再生 repeat
二元論では語れないや
なんだかんだ寂しい自分に酔っている
そんなもんでしょ
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye-bye
嘘みたいだね
強がりがちなのは
今も変わらないから
鏡を見る度に思わず溢れる
Stand by me
20代を振り返って思い出した
叫びたくもなる
ハンパじゃない
You are my sad memory?
遠くで君が見てるからダイブした
16℃のプール
未来はスター
ただ言葉にできないことばっか
ウザいな
There is no limit
踊り場で告った
僕のワードは最低だったけど
もうよくない？笑
おサラバさ
ポストしちゃった暴言削除
内心まだ思い出すんだ
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye bye
嘘みたいだね
強がりがちなのは
今も変わらないから
鏡を見る度に思わず溢れる
Stand by me
もしも yes だったら
今はどんな世界線だろう
知る由もないけれど
毎日見た景色さえ
新しさを感じてしまうぐらいさ
ああ
あれもこれもそう
ぜんぶ君のせい
Stand by me 君は僕を
ハンパなくさせる
冴えない今日も秒で bye bye
嘘みたいだね
強がりがちなのは
今も変わらないから
鏡を見る度に思わず溢れる
Stand by me
Türkçe çeviri
Yanımda kal
kilo vermeni sağla
Bu sıkıcı güne de saniyeler içinde elveda
Yalan gibi görünüyor
Evet ya da hayır, daha çok hayır gibi
Sadece hikayeyi daha çekici hale getirmek için süslüyor.
Beynimde durdurulamaz tekrar tekrarı
Bunun hakkında dualizm açısından konuşamam.
Bir şekilde yalnız hissediyorum
Öyle değil mi?
Yanımda kal
kilo vermeni sağla
Bu sıkıcı güne de saniyeler içinde elveda
Yalan gibi görünüyor
Güçlü olmaya eğilimliyim
Çünkü şu anda bile değişmedi
Aynaya her baktığımda, yardım edemiyorum ama taşıyorum
Yanımda kal
20'li yaşlarıma baktım ve hatırladım
Çığlık atmak istememi sağlıyor
Ucuz değil
Sen benim hüzünlü anım mısın?
Sen uzaktan izlediğin için daldım
16°C havuz
Gelecek bir yıldızdır
Kelimelere dökülemeyen şeyler var
Bu sinir bozucu
Sınır yok
Sana inişte söylemiştim
Benim sözüm en kötüsüydü
Şimdi daha iyi değil mi? hahaha
Sarabasa
Gönderdiğim küfürlü dili sil
Hala kalbimde hatırlıyorum
Yanımda kal
kilo vermeni sağla
Bu sıkıcı gün aynı zamanda ikinci bir güle güle
Yalan gibi görünüyor
Güçlü olmaya eğilimliyim
Çünkü şu anda bile değişmedi
Aynaya her baktığımda, yardım edemiyorum ama taşıyorum
Yanımda kal
Evet ise
Artık nasıl bir dünya çizgisi var?
Bilmenin bir yolu olmamasına rağmen
Her gün gördüğüm manzara bile
Neredeyse yeniymiş gibi geliyor
Ah
Bu ve bu da
Hepsi senin hatan
Yanımda kal
kilo vermeni sağla
Bu sıkıcı gün aynı zamanda ikinci bir güle güle
Yalan gibi görünüyor
Güçlü olmaya eğilimliyim
Çünkü şu anda bile değişmedi
Aynaya her baktığımda, yardım edemiyorum ama taşıyorum
Yanımda kal