Şunun daha fazla şarkısı: Sorriso Maroto
Açıklama
Yapımcı: Prateado
Vokalist, Yapımcı: Thiaguinho
Vokal: Sorriso Maroto
Besteci Söz Yazarı: Carlinhos Conceicao
Besteci Söz Yazarı: Ivanilton Lima
Besteci Söz Yazarı: Rubens de Paula
Besteci Söz Yazarı: Márcio Lima
Besteci Söz Yazarı: Cacá Nunes
Sözler ve çeviri
Orijinal
-Senhoras e senhores, essa é? -A Tardezinha!
-E eu amo vocês, Sorriso Maroto. -Te amo, meu irmão.
-Vamo tirar essa onda junto? -Bora.
Eu sei que cês amam essa aqui.
Nunca pensei que você me deixaria desse jeito, sem dormir direito.
Imaginei que fosse um passatempo qualquer, uma aventura de amor, mas meu coração me enganou.
E agora meu mundo é seu mundo, meu corpo e seu corpo -é um só, é um sentimento maior. -Balança!
Te amo como nunca amei ninguém, te quero como nunca quis de alguém.
-Você mudou a minha história. -Tardezinha.
-Te amo como nunca amei ninguém. -É o Sorriso.
Te quero como nunca quis de alguém.
Você mudou a minha história.
Todo dia, a todo momento, tão presente no meu pensamento, perco a noção do tempo -só por causa de você.
-Te amo como nunca amei ninguém, te quero como nunca quis de alguém.
Você mudou a minha -história. -Tardezinha.
-Te amo como nunca amei ninguém. -Eu te amo!
-Te quero como nunca quis de alguém. -Sorriso Maroto.
-Você mudou a minha história.
-A minha -história. Me ajuda nessa. -Qual é, vai?
Por tão pouco eu perdi você, que sofrô foi de enlouquecer.
Tanta paixão que ficou pra trás.
Olha, não dá mais pra viver assim, tanto medo em mim, tanta solidão. Te jurei meu amor pra quê?
Se agora eu não tenho você, onde anda o seu -coração?
-Hoje eu sonhei com você, saudade me faz sofrer.
Tantas lembranças no ar me fazem chorar, me fazem querer de novo encontrar você.
Hoje eu -sonhei com você. -Hoje eu sonhei com você.
-Saudade- -Saudade me faz sofrer, ê-ê, ê-ê!
Tantas lembranças no ar me fazem chorar, me fazem querer de novo encontrar você.
-Muito obrigado, Sorriso Maroto! -Essa é a Tardezinha! Obrigado, meu irmão.
-Te amo. Dieguinho! -Tardezinha.
Sorriso!
Türkçe çeviri
-Senhorlar ve senhorlar, öyle mi? -Bir Tardezinha!
-E eu amo vocês, Sorriso Maroto. -Te amo, meu irmão.
-Nereye gittin? -Bora.
Eu sei que cês amam essa aqui.
Bana öyle bir şey söylediğini düşünüyor ki, hemen hemen.
Beni heyecanlandıracak bir aşk macerası olan, geçici bir tempoya sahip olduğunuzu hayal edin.
Dünyam bugün, bedenim ve bedenim öyle, en önemli duygum. -Balança!
Bir başkası gibi, bir başkası da değil.
-Biraz geçmişe bakın. -Tardezinha.
- Benim gibi bir şey değil. -E o Sorriso.
Bu bir şey değil.
Bir dakika geçmişini anlattım.
Her gün, bir an önce, ses nedeniyle temponun artması nedeniyle hiçbir şey sunmadım.
-Bir tanem gibi, bir tane de benim gibi.
Bir dakika geçmişini öğrenin. -Tardezinha.
- Benim gibi bir şey değil. -Eee amo!
- Bu bir şey değil. -Sorriso Maroto.
-Biraz geçmişe bakın.
-Bir tarihçe. Ben de istiyorum. -Nal oldu, vai?
Bu yüzden sesinizi yükseltebilirsiniz.
Bu çok güzel bir şey.
Olha, daha fazla yaşamadım, benim için aynı, sağlam bir şey. Ne kadar seviyorsun?
Hiç bir yerde, başka bir zamanda veya başka bir yerde değil misiniz?
-Hoje eu sonhei com você, bana daha fazla saudade.
Bana koro olarak bir şey söylemediler, yeni yeni sesimle tanışmayı merak ediyorum.
Hoje eu -sonhei com você. -Hoje eu sonhei com sesli olarak.
-Saudade- -Saudade me faz sofrer, ê-ê, ê-ê!
Bana koro olarak bir şey söylemediler, yeni yeni sesimle tanışmayı merak ediyorum.
-Çok oldu, Sorriso Maroto! -Essa ve Tardezinha! Tamam, ben de mutluyum.
-Teşekkürler. Dieguinho! -Tardezinha.
Kusura bakma!