Şunun daha fazla şarkısı: Car, the garden
Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: 카더가든
Besteci: 카더가든
Besteci: 623
Aranjör: 카더가든
Aranjör: 623
Sözler ve çeviri
Orijinal
어쩌면 나는 알았을까
붉어진 뺨과 수줍게도 모은 손 위로
무얼 기대하고 있는지
날 그리도 빤히 보며
걷다가 문득 생각났던
얄궂은 농담 말해주려 고갤 돌리다
그때 아마 느꼈을 거라
난 믿었고 믿고 있어
그대 작은 나의 세상이 되어
그려 본 적 없는 꿈을 꾸게 해
만약 이게 나의 착각이래도
그대 오늘만은 품이 돼 주오
마음은 쉽게 변할 수도
어쩌면 쉽게 굳어지게 되는 걸 알아
그건 나의 선택일 거라
난 믿었고 믿고 있어
그대 작은 나의 세상이 되어
그려 본 적 없는 꿈을 꾸게 해
만약 이게 나의 착각이래도
그대 오늘만은 품이 돼 주오
너는 말했었지 날 믿어보겠다고
그건 아주 큰 사랑이야
그대 작은 나의 세상이 되어
그려 본 적 없는 꿈을 꾸게 해
만약 이게 나의 착각이래도
그대 오늘만은 품이 돼 주오
작은 마음 모여 너에게 왔어
나는 너와 저 먼 길을 가볼래
만약 이게 나의 착각이래도
그대 작은 나의 세상 돼 주오
어쩌면 나는 알았을까
이토록 멀리 이토록 깊게
Türkçe çeviri
belki biliyordum
Kızarmış yanakları ve utanarak katlanmış elleriyle
neyi sabırsızlıkla bekliyorsun
Bana çok dikkatli bakıyor
Yürürken birden aklıma geldi
Alaycı bir şaka yapmak için başınızı çevirin
Muhtemelen o zaman hissettim
İnandım ve inanıyorum
Sen benim küçük dünyam oldun
Hiç hayal etmediğim bir rüyayı hayal etmemi sağlıyor
Bu benim illüzyonum olsa bile
Lütfen sadece bugünlük kollarım ol
Zihin kolayca değişebilir
Belki kolayca sertleşebileceğini biliyorum
Bu benim seçimim olurdu
İnandım ve inanıyorum
Sen benim küçük dünyam oldun
Hiç hayal etmediğim bir rüyayı hayal etmemi sağlıyor
Bu benim illüzyonum olsa bile
Lütfen sadece bugünlük kollarım ol
Bana güveneceğini söylemiştin
bu çok fazla aşk
Sen benim küçük dünyam oldun
Hiç hayal etmediğim bir rüyayı hayal etmemi sağlıyor
Bu benim illüzyonum olsa bile
Lütfen sadece bugünlük kollarım ol
Küçücük kalbimle geldim sana
O uzun yola seninle gitmek istiyorum
Bu benim illüzyonum olsa bile
Lütfen benim küçük dünyam ol
belki biliyordum
Şimdiye kadar çok derin