Şunun daha fazla şarkısı: NOWIMYOUNG
Açıklama
Besteci: NOWIMYOUNG
Şarkı Sözü Yazarı: NOWIMYOUNG
Besteci: SUDO
Sözler ve çeviri
Orijinal
Throw my iPhone in the air
Uh tell me yours
차피 우린 낭비하기엔 시간 없으니까
Uh what you want?
시끄러운 걔네 음악 금방 식으니까
넌 늘 이런 식이야 bae
뭘 기대한진 모르지만
끝까지 가는 길이야 bae
아쉬움은 너무 아프니까
잘 보라고 you and me
늘 똑같은 옷차림에 iPhones
텅 비어버린 느낌
너도 알고 있었지 여기에 남은 건
자존심이었나
그게 날 미치게 만들어
남은 건 어색한 이 공간
우린 늘 그런 식이었어
Rang rang rang
울리는 폰이 날 깨울 때처럼
Yeah 이건 unfair
답답한 내 맘을 뱉어야겠어
Look at me
내 차가운 기분의 눈빛
Uh 그랬었지
이젠 깰 수도 없다고 이미
Throw my iPhone in the air
We've fucked up 왜 이걸 몰라
이젠 끝이야 괜찮은 결말은
없어 잘 알아둬 I'm low life
나를 씹거나 뱉어도 돼 all right
Twenty fuckin reasons
절반은 다 개소리들
알고 있어도 뱉어도 돼
이젠 마지막인데 뭐
Hustlin'은 난 클럽에 있었지 다 헛소린데, uh
배터리는 나갔던 게 아니라 내 정신이 나갔던 거야
꺼져, get outta my face
듣고 싶던 말이었는데
왼손에 있는 iPhone이
돌려놓지 나를 멀리
Rang rang rang
울리는 폰이 날 깨울 때처럼
Yeah 이건 unfair
답답한 내 맘을 뱉어야겠어
Look at me
내 차가운 기분의 눈빛
Uh 그랬었지
이젠 깰 수도 없다고 이미
Throw my iPhone in the air
Türkçe çeviri
iPhone'umu havaya fırlat
Bana seninkini söyle
Sonuçta kaybedecek vaktimiz yok
Eee ne istiyorsun?
Çünkü yüksek sesli müzikleri çabuk soğuyor
sen hep böylesin canım
Ne beklediğimi bilmiyorum
Bu sona giden yol bebeğim
Çünkü pişmanlık çok acı veriyor
İyi bak, sen ve ben
Her zaman aynı kıyafetleri ve iPhone'ları giymek
Boş hissetmek
Burada ne kaldığını biliyordun
Gurur muydu?
bu beni deli ediyor
Geriye kalan bu garip alan
Biz hep böyleydik
Rang çaldı çaldı
Çalan bir telefonun beni uyandırması gibi
Evet bu haksızlık
Hayal kırıklığına uğramış kalbimi tükürmem gerekiyor
bana bak
Soğuk karamsar gözlerim
Eh, böyleydi
artık uyanamıyorum
iPhone'umu havaya fırlat
Biz çuvalladık, neden bunu bilmiyorsun?
Artık bitti, güzel bir son var
Hayır, lütfen iyi bil, ben aşağılık bir hayatım
Beni çiğneyebilir ya da tükürebilirsin, tamam mı
Yirmi lanet neden
Yarısı saçmalık
Bilsen bile, tükürebilirsin
Bu şimdi son kez
Hustlin', kulüpteydim, hepsi saçmalık, uh
Sorun pilin bitmesi değil, aklımı kaybetmemdir.
Yüzümden çekil
Duymak istediğim buydu
Sol elimde iPhone
Beni geri çevirme
Rang çaldı çaldı
Çalan bir telefonun beni uyandırması gibi
Evet bu haksızlık
Hayal kırıklığına uğramış kalbimi tükürmem gerekiyor
bana bak
Soğuk karamsar gözlerim
Eh, böyleydi
artık uyanamıyorum
iPhone'umu havaya fırlat