Şunun daha fazla şarkısı: HAGA
Açıklama
Yapımcı: HAGA
Besteci: HAGA
Şarkı Sözü Yazarı: HAGA
Aranjör: HAGA
Sözler ve çeviri
Orijinal
아직도 그 꿈을 꿔.
난 아기 코끼리였고.
-I was way too shy. -To say I wanna try.
I, I, I, 참, I, I, I.
This is rain alright, and I'm a one in a million drop.
어디로 흘러가든지.
We were too young, 비가 내려치는 밤.
People call me, 지금 나가지는 마.
Do it all night, this is nothing but everything.
Impulse, Ronald, 이렇게 태어났어.
냐냐냐냐냐냐.
빠빠라밤, 빠빠라밤.
우우우, 우우우.
너도 날 모르지, 뭐.
이빨도 날개도 없고.
It was way too much. I never know how to be just me.
우우우.
This is rain alright, and I'm a one in a million drop.
어디로 흘러가든지.
We were too young, 비가 내려치는 밤.
People call me, 지금 나가지는 마.
Do it all night, this is nothing but everything.
Impulse, Ronald, 이렇게 태어났어.
냐냐냐냐냐냐.
빠빠라밤, 빠빠라밤.
우우우, 우우우.
I can't rewind this rain, I'm stuck in this mind.
인내의 시간은 귀할 리 없어.
-꿈에 네가 울고, 땅이 굽고, the wind is blowing.
-And I'm me.
We were too young, 비가 내려치는 밤.
People call me, 지금 나가지는 마.
Do it all night, this is nothing but everything.
Impulse, Ronald, 이렇게 태어났어.
라라라라라라, 라라라라.
빠빠라밤, 빠빠라밤.
우우우, 우우우.
Türkçe çeviri
Hala bunun hayalini kuruyorum.
Ben bir fil yavrusuydum.
-Çok utangaçtım. -Denemek istediğimi söylemek için.
Ben, ben, ben, doğru, ben, ben, ben.
Bu yağmur tamam ve ben milyonda bir damlayım.
Nereye giderse gitsin.
Çok gençtik, yağmurlu bir geceydi.
İnsanlar beni çağırıyor, artık dışarı çıkmayın.
Bunu bütün gece yap, bu her şeyden başka bir şey değil.
Dürtü, Ronald, sen böyle doğdun.
nyana nyana nyana.
Bappa-ra-bam, bappa-ra-bam.
Ah, ah, ah.
Sen de beni tanımıyorsun.
Dişleri ve kanatları yok.
Bu çok fazlaydı. Nasıl sadece ben olacağımı asla bilmiyorum.
Vay.
Bu yağmur tamam ve ben milyonda bir damlayım.
Nereye giderse gitsin.
Çok gençtik, yağmurlu bir geceydi.
İnsanlar beni çağırıyor, artık dışarı çıkmayın.
Bunu bütün gece yap, bu her şeyden başka bir şey değil.
Dürtü, Ronald, sen böyle doğdun.
nyana nyana nyana.
Bappa-ra-bam, bappa-ra-bam.
Ah, ah, ah.
Bu yağmuru geri alamıyorum, bu akılda sıkışıp kaldım.
Sabır zamanı değerli değildir.
-Rüyada ağlarsın, yer eğilir ve rüzgar esmeye başlar.
-Ve ben benim.
Çok gençtik, yağmurlu bir geceydi.
İnsanlar beni çağırıyor, artık dışarı çıkmayın.
Bunu bütün gece yap, bu her şeyden başka bir şey değil.
Dürtü, Ronald, sen böyle doğdun.
La la la la la, la la la la.
Bappa-ra-bam, bappa-ra-bam.
Ah, ah, ah.