Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: Kim Chang Gi
Besteci: Kim Chang Gi
Aranjör: Oh Dong Jun
Sözler ve çeviri
Orijinal
오늘은 잊고 지내던 친구에게서 전화가 왔네.
내일이면 멀리 떠나간다고.
어릴 적 함께 뛰놀던 골목길에서 만나자 하네.
내일이면 아주 멀리 간다고.
덜컹거리는 전철을 타고 찾아가는 그 길.
우린 얼마나 많은 것을 잊고 -살아가는지.
-어릴 적 넓게만 보이던 -좁은 골목길에.
-다정한 옛 친구 나를 반겨 달려오는데.
어릴 적 함께 꿈꾸던 부푼 세상을 만나자 하네.
내일이면 멀리 떠나간다고.
언젠가 돌아오는 날 활짝 웃으며 -만나자 하네.
-내일이면 아주 멀리 간다고.
덜컹거리는 전철을 타고 찾아가는 그 길.
우린 얼마나 많은 것을 잊고 -살아가는지.
-어릴 적 넓게만 보이던 -좁은 골목길에.
-다정한 옛 친구 나를 반겨 달려오는데.
랄라랄라라 랄라랄라라 라랄라랄라라.
우린 얼마나 많은 것을 잊고 살아가는지.
랄라랄라라 랄라랄라라 라랄라랄라라.
우린 얼마나 많은 것을 잊고 살아가는지.
랄라랄라라 랄라랄라라 라랄라랄라라.
우린 얼마나 많은 것을 잊고 살아가는지.
Türkçe çeviri
Bugün unuttuğum bir arkadaşımdan bir telefon aldım.
Yarın çok uzaklara gideceklerini söylüyorlar.
Çocukken birlikte oynadığımız sokakta buluşalım.
Yarın çok ileri gideceğiz.
Çürük bir trene binerek ulaştığınız yol.
Hayatımızda kaç şeyi unutuyoruz?
-Gençliğimde geniş görünen dar bir sokakta.
-Eski dost canlısı bir arkadaşım koşarak beni karşılamaya geliyor.
Çocukken birlikte hayalini kurduğumuz uçsuz bucaksız dünyayla tanışalım.
Yarın çok uzaklara gideceklerini söylüyorlar.
Bir gün döndüğünde beni kocaman bir gülümsemeyle karşılayacağını söyledi.
-Yarın çok ileri gideceğiz.
Çürük bir trene binerek ulaştığınız yol.
Hayatımızda kaç şeyi unutuyoruz?
-Gençliğimde geniş görünen dar bir sokakta.
-Eski dost canlısı bir arkadaşım koşarak beni karşılamaya geliyor.
La la la la la la la la la la la la.
Kaç şeyi unutuyoruz?
La la la la la la la la la la la la.
Kaç şeyi unutuyoruz?
La la la la la la la la la la la la.
Kaç şeyi unutuyoruz?