Şunun daha fazla şarkısı: Sasha Komovich
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-12-18
Sözler ve çeviri
Orijinal
Расскажи, Снегурочка, где была?
Расскажи-ка, милая, как дела?
За тобою бегала, Дед Мороз
Пролила немало я горьких слёз
А ну-ка, давай-ка, плясать выходи
Нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз
Нет, Дед Мороз, погоди
Ждёт моих подарочков ребятня
И тебе достанется от меня
Наконец сбываются все мечты
Лучший мой подарочек — это ты
А ну-ка, давай-ка, плясать выходи
Нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз
Нет, Дед Мороз, погоди
Нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз
Нет, Дед Мороз, погоди
Однажды ночью стихла метель
Я услышала внутри тихий тёплый свет
Больше не боюсь твоих зимних слов
Я найду свой путь без твоих оков
"А ну-ка, давай-ка" — себе говорю
Из рук ледяных твоих гордо уйду
Не зови меня вслед, не морозь мне следы
По осколкам соберу я свои миры
Хей!
Türkçe çeviri
Söylesene Snow Maiden, neredeydin?
Söyle bana tatlım, nasılsın?
Senin peşinden koşuyordum, Noel Baba
Çok acı gözyaşları döktüm
Hadi, hadi, dışarı çık ve dans et
Hayır, Noel Baba, hayır, Noel Baba
Hayır, Noel Baba, bekle
Çocuklar hediyelerimi bekliyor
Ve onu benden alacaksın
Sonunda tüm hayaller gerçek oldu
En güzel hediyem sensin
Hadi, hadi, dışarı çık ve dans et
Hayır, Noel Baba, hayır, Noel Baba
Hayır, Noel Baba, bekle
Hayır, Noel Baba, hayır, Noel Baba
Hayır, Noel Baba, bekle
Bir gece kar fırtınası dindi
İçeride sessiz, sıcak bir ışık duydum
Artık kış sözlerinden korkmuyorum
Senin prangaların olmadan yolumu bulacağım
“Hadi, hadi” diyorum kendi kendime.
Buzlu ellerini gururla bırakacağım
Arkamdan arama, izlerimi örtme
Dünyalarımı birleştireceğim
Hey!