Şunun daha fazla şarkısı: Nerd Connection
Açıklama
Yazar: 강현민
Besteci: 강현민
Aranjör: 정수민 (SSMusic)
Sözler ve çeviri
Orijinal
날 사랑해서 떠난다면 눈물짓던 그대의 말을 믿을 수 없죠.
하지만 나의 전부였던 그대가 힘들어하기에 잡을 수 없었죠.
온통 너와의 기억뿐인 나를 위해서였다면 조금씩 무너져가는 날, 날 위한다면 이대로 내 곁에 있어야 해요.
나를 떠나면 안 돼요.
세상의 모든 걸 잃어도 괜찮아요.
그대만 있다면, 그대만 있다면!
함께 웃던 시간들을 함께 했던 약속들을 지금도 영원히 기억하겠어요. 다시 한 번 생각해요.
무엇이 날 위한 건지 그대는 알고 있어요.
영원히 내 곁을 지켜주세요.
나를 떠나지 말아요.
세상의 모든 걸 잃어도 난 좋아요.
그대만 있다면, 그대만 있다면. . .
온통 그대 생각뿐인 나를 위해서였다면 초라하게 쓰러지는 날, 날 위한다면.
이대로 내 곁에 있어야 해요.
나를 떠나면 안 돼요.
세상의 모든 걸 잃어도 괜찮아요.
그대만 있다면, 그대만 있다면!
영원히 내 곁을 지켜주세요.
나를 떠나지 말아요.
세상의 모든 걸 잃어도 난 좋아요.
그대만 있다면, 그대만 있다면.
Türkçe çeviri
Beni sevdiğin için gidersen, ağlarken söylediklerine inanamam.
Ama her şeyim olan seni, zor zamanlar geçirdiğin için yakalayamadım.
Sadece sana ait anıları olan benim için, her şeyin yavaş yavaş dağıldığı bir günde, eğer benim içinsen, böyle yanımda kalmalısın.
Beni bırakamazsın.
Dünyadaki her şeyi kaybetmek sorun değil.
Keşke sen, keşke sen!
Birlikte güldüğümüz zamanları, birlikte verdiğimiz sözleri sonsuza kadar hatırlayacağım. Tekrar düşün.
Benim için ne olduğunu biliyorsun.
Lütfen sonsuza kadar yanımda kal.
beni bırakma
Dünyadaki her şeyi kaybetsem bile iyiyim.
Keşke sen, keşke sen. . .
Sadece seni düşünen benim için olsaydı, perişan bir halde yere düştüğüm gün benim için olsaydı.
Bu şekilde yanımda kalmalısın.
Beni bırakamazsın.
Dünyadaki her şeyi kaybetmek sorun değil.
Keşke sen, keşke sen!
Lütfen sonsuza kadar yanımda kal.
beni bırakma
Dünyadaki her şeyi kaybetsem bile iyiyim.
Keşke sen, keşke sen.