Şunun daha fazla şarkısı: HYUKOH
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2017-04-24
Sözler ve çeviri
Orijinal
난 엄마가 늘 베푼 사랑에 어색해
그래서 그런 건가 늘 어렵다니까
잃기 두려웠던 욕심 속에도
작은 예쁨이 있지
난 지금 행복해 그래서 불안해
폭풍 전 바다는 늘 고요하니까
불이 붙어 빨리 타면 안 되잖아
나는 사랑을 응원해
젊은 우리 나이테는 잘 보이지 않고
찬란한 빛에 눈이 멀어 꺼져가는데
아아아아아, 아아아아아
아아아아아, 아아
아아아아아, 아아아아아
아아아아아아아아아
슬픈 어른은 늘 뒷걸음만 치고
미운 스물을 넘긴 넌 지루해 보여
불이 붙어 빨리 타면 안 되니까
우리 사랑을 응원해
젊은 우리 나이테는 잘 보이지 않고
찬란한 빛에 눈이 멀어 꺼져가는데
그래, 그때 나는 잘 몰랐었어
우린 다른 점만 닮았고
철이 들어 먼저 떨어져 버린
너와 이젠 나도 닮았네
젊은 우리 나이테는 잘 보이지 않고
찬란한 빛에 눈이 멀어 꺼져가는데
아아아아아, 아아아아아
아아아아아, 아아
아아아아아, 아아아아아
아아아아아아아아아
Türkçe çeviri
Annemin bana her zaman gösterdiği sevgiden dolayı kendimi tuhaf hissediyorum
Bu yüzden mi her zaman zor?
Kaybetmekten korktuğum açgözlülükte bile
Biraz güzellik var
Şimdi mutluyum o yüzden endişeliyim
Çünkü deniz fırtınadan önce daima sakindir
Ateşi yakalayıp çabuk yanamazsınız.
Aşkı destekliyorum
Gençken büyüme halkalarımızı görmek zordur.
Parlak ışık yüzünden kör oldum ve kayboluyor
Aaaaah, aaaa
Ahhh, ahhh
Aaaaah, aaaa
Ahhhh
Üzgün yetişkinler her zaman geri adım atar
20 yaşına girdikten sonra sıkıcı görünüyorsun
Çünkü ateş alıp çabuk yanamazsınız
sevgimizi destekleyin
Gençken büyüme halkalarımızı görmek zordur.
Parlak ışık yüzünden kör oldum ve kayboluyor
Evet o zamanlar pek bir şey bilmiyordum
Sadece farklılıklarımızla benzeriz
Büyüdüm ve ilk önce düştüm.
Sen ve ben artık birbirimize benziyoruz
Gençken büyüme halkalarımızı görmek zordur.
Parlak ışık yüzünden kör oldum ve kayboluyor
Aaaaah, aaaa
Ahhh, ahhh
Aaaaah, aaaa
Ahhhh