Şunun daha fazla şarkısı: HANRORO
Açıklama
Besteci: HANRORO
Şarkı Sözü Yazarı: HANRORO
Aranjör: Lee Ji Hoon
Sözler ve çeviri
Orijinal
난 모든 걸 멈춰 세울래
나의 절망과 소망까지도
또 다른 내가 찾아올 때
편히 쉬었다 갈 수 있도록
세모난 바퀴도
나사 빠진 핸들도
깜빡이는 신호등도
결국 모두 살아있네
차가웠던 여름도
울어버린 가을도
남기지 못해 멍든 겨울을 난
안을래요
맞이하는 사랑 없어도
텅 빈 이곳은 따뜻하네요
아무도 서지 않는
그 누구도 모르는
짙은 향기를 담은
코끝이 시려 올 때
그럴 때 마침 일어설래요
난 많은 걸 두고 떠날래
너의 사랑과 미움까지도
꼭 우리가 다시 만날 때
너를 온전히 품을 수 있도록
그리움이라는
감정 아래 묻었던
후회들은 모두
바람결에 사라져 버리고
부어오른 마음을
그냥 둘 수가 없어
말없이 걷던 하얀 길 위의 날
안을래요
맞이하는 사랑 없어도
텅 빈 이곳은 따뜻하네요
아무도 서지 않는
그 누구도 모르는
짙은 향기를 담은
코끝이 시려 올 때
그럴 때 마침 일어설래요
내 안의 모든 게 다 녹아내릴 때
보이지 않던 게 하나 둘 피어날 때
피어난 입김이 외롭지 않을 때
그럴 때 마침 일어설래요
Türkçe çeviri
Her şeyi durdurmak istiyorum
Umutsuzluğum ve umudum bile
Başka bir ben geldiğinde
Rahatça dinlenebilmeniz için
Üçgen tekerlekler bile
Vidası eksik olan tutamak
Yanıp sönen trafik ışıkları bile
Sonuçta herkes yaşıyor
Soğuk yaz bile
Ağlayan sonbahar bile
Kışı geride bırakamamaktan morarmış halde geçirdim
sana sarılmak istiyorum
Seni selamlayacak sevgi olmasa bile
Bu boş yer sıcak
kimse ayakta durmuyor
kimse bilmiyor
Derin bir koku içerir
Burnunun ucu soğuduğunda
O zaman ayağa kalkacağım.
Birçok şeyi ardımda bırakmak istiyorum
Sevgin ve nefretin bile
Tekrar buluştuğumuz zaman
Böylece seni tamamen kucaklayabilirim
Özlem
Duyguların altına gömüldüm
Bütün pişmanlıklar
Rüzgarda kaybolur
Şişmiş bir kalp
Bunu böyle bırakamam
Beyaz yolda sessizce yürüdüğüm gün
sana sarılmak istiyorum
Seni selamlayacak sevgi olmasa bile
Bu boş yer sıcak
kimse ayakta durmuyor
kimse bilmiyor
Derin bir koku içerir
Burnunun ucu soğuduğunda
O zaman ayağa kalkacağım.
İçimdeki her şey eridiğinde
Görünmez şeyler birer birer çiçek açtığında
Çiçek açan nefes yalnız olmadığında
O zaman ayağa kalkacağım.