Şunun daha fazla şarkısı: Car, the garden
Açıklama
Besteci: Araba, bahçe
Şarkı Sözü Yazarı: Araba, bahçe
Sözler ve çeviri
Orijinal
발걸음을 세며
비좁고 울먹인 벽들을 지나
핸들을 잡으면 멍울진 마음에
지금 어딜 걷고 있는지
아니 어딜 가려고 했던가요
소파와 고양이는
어느 새 섬을 이루어
미뤄둔 고민을
고요히 마주하게 하곤
빈 잔을 가득히 채웠고
아마 조금 뒤면 잠들 거예요
점점 눈이 감겨 올 때
울컥 든 마음에
미안하다 말해볼걸
좀 더 얘기 해볼걸
그냥 안아 볼걸
오 워워 워 워워
하루 끝에 서서
닫힌 문을 열 때
Home sweet home
새로운 사람들
어느새 나를 반겨주어
낯선 침대로 때로는 몸을 뉘어 가며
빈 마음을 달래 보려고
아니 어떤 품을 그리워하나
소파와 고양이는
어느 새 섬을 이루어
미뤄둔 고민을
고요히 마주하게 하곤
빈 잔을 가득히 채웠고
아마 조금 뒤면 잠들 거예요
점점 눈이 감겨 올 때
울컥 든 마음에 미안하다 말해볼걸
좀 더 얘기 해볼걸 그냥 안아 볼걸
오 워워워 워워 워 워
하루 끝에 서서
닫힌 문을 열 때
Home sweet home
Türkçe çeviri
Adımlarınızı saymak
Sıkışık ve ağlayan duvarları aşın
Direksiyonu tuttuğumda kalbimin başı dönüyor
şimdi nereye yürüyorsun
Hayır, nereye gitmeye çalışıyordun?
kanepe ve kedi
Siz farkına bile varmadan bir ada oluştu
Ertelenen endişeler
İzin ver seninle sessizce yüzleşeyim
Boş bardağımı doldurdum
Muhtemelen birazdan uyuyacağım
Gözlerim yavaş yavaş kapandığında
Gözyaşlarıyla dolu yüreğimde
Üzgün olduğumu söylemeliyim
Daha fazla konuşalım
sana sarılmalıyım
Ah vay vay vay
Günün sonunda ayakta
Kapalı bir kapıyı açarken
Evim güzel evim
yeni insanlar
Ben farkına bile varmadan, beni hoş karşılıyorsun
Bazen tanımadığım bir yatakta uzanıyorum
Boş kalbimi rahatlatmak için
Hayır, nasıl bir kucaklaşmayı özlüyorsun?
kanepe ve kedi
Siz farkına bile varmadan bir ada oluştu
Ertelenen endişeler
İzin ver seninle sessizce yüzleşeyim
Boş bardağımı doldurdum
Muhtemelen birazdan uyuyacağım
Gözlerim yavaş yavaş kapandığında
Seni ağlattığım için üzgün olduğumu söylemeliyim
Daha çok konuşmalıydım, ona sarılmalıydım.
Ah vay vay vay vay
Günün sonunda ayakta
Kapalı bir kapıyı açarken
Evim güzel evim