Şunun daha fazla şarkısı: Car, the garden
Açıklama
Yazar: 카더가든
Yazar: 유라
Besteci: 카더가든
Besteci: 623
Aranjör: 카더가든
Aranjör: 623
Sözler ve çeviri
Orijinal
인사 하네요 근심없게
나 아름다운 방식으로
무딘 목소리와
어설픈 자국들
날 화려하게 장식해줘요
그대 춤을 추는 나무 같아요
그 안에 투박한 음악은 나에요
네 곁에만 움츠린
두려움들도
애틋한 그림이 되겠죠
그럼 돼요
웃어 줄래요 사진처럼
수줍은 맘이 다 녹아내리게
무력한 걸음과
혼잡한 TV 속
세상없이 또 울기도 해요
그대 춤을 추는 나무 같아요
그 안에 투박한 음악은 나에요
네 곁에만 움츠린
두려움들도
애틋한 그림이 되겠죠
그럼 돼요
밤새 모아둔 아스라히 쌓인
고운 마음도 다 가져가셔요
언제든 꺼내 볼 수 있죠
그대 춤을 추는 나무 같아요
그 안에 투박한 음악은 나에요
네 곁에만 움츠린
두려움들도
애틋한 그림이 되겠죠
그럼 돼요
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
Türkçe çeviri
Endişelenmeden merhaba diyorum.
beni güzel bir şekilde
Donuk bir sesle
beceriksiz işaretler
Beni muhteşem bir şekilde dekore et
Dans eden bir ağaç gibisin
İçimdeki kaba müzik benim.
Sadece senin yanında siniyorum
Korkular da
Üzücü bir tablo olacak.
O zaman sorun değil
Resim gibi gülümseyecek misin?
Böylece utangaç kalbim eriyip gidiyor
çaresiz adımlar ve
Kalabalık bir televizyonda
Görünürde bir dünya olmadan tekrar ağlıyorum
Dans eden bir ağaç gibisin
İçimdeki kaba müzik benim.
Sadece senin yanında siniyorum
Korkular da
Üzücü bir tablo olacak.
O zaman sorun değil
Bütün gece boyunca yığılmış
Tüm tatlı kalplerinizi de alın.
İstediğiniz zaman çıkarabilirsiniz
Dans eden bir ağaç gibisin
İçimdeki kaba müzik benim.
Sadece senin yanında siniyorum
Korkular da
Üzücü bir tablo olacak.
O zaman sorun değil
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la