Şunun daha fazla şarkısı: BOL4
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2023-12-12
Sözler ve çeviri
Orijinal
간지러웠어, 널 보는 내 손이
다 주고 싶었어, 내 안에 남은 사랑까지
지켜 주고 싶었어, 널 감싼 세상이 혹여나
너를 아프게 하진 않을까 하고
난 더 아름다운 사람이 되어 널 지켜 줄 거야
널 사랑할 수밖에 없는 날 알잖아
멀리서 바라만 봐도 마음이 아픈
모질게도 끝없는 사랑을 어떻게 할 수 없어
두 손을 꼭 쥘 뿐이야
당황스러웠어, 내 고인 눈물이
감추고 싶었어, 내 안에 남은 욕심들을
한걸음 물러섰어, 네 여린 마음에
혹여나 널 더 아프게 하진 않을까 하고
난 더 아름다운 사람이 되어 널 지켜 줄 거야
널 사랑할 수밖에 없는 날 알잖아
멀리서 바라만 봐도 마음이 아픈
모질게도 끝없는 사랑을 어떻게 할 수 없어
두 손을 꼭 쥘 뿐이야
눈부시게 빛이 나는 그댈 보면
내 시간은 영원이 돼요, 닳고 닳아도 사랑할 수밖에
난 더 아름다운 사람이 되어 널 지켜 줄 거야
널 사랑할 수밖에 없는 날 알잖아
멀리서 바라만 봐도 마음이 아픈
모질게도 끝없는 사랑을 어떻게 할 수 없어
두 손을 꼭 쥘 뿐이야
Türkçe çeviri
Gıdıklıyordu, elim sana bakıyordu
Her şeyi vermek istedim, içimde kalan sevgiyi bile
Seni, seni çevreleyen dünyayı korumak istedim
Sana zarar verebilir mi diye merak ediyorum
Daha güzel bir insan olacağım ve seni koruyacağım
Seni sevmekten başka çarem olmadığını biliyorsun
Uzaktan bakınca yüreğim acıyor.
Bu acımasız, sonsuz aşka karşı yapabileceğim hiçbir şey yok
İki elimi de sıkıca tutuyorum
Utandım, gözyaşlarım aktı
İçimde kalan açgözlülüğü saklamak istedim
Bir adım geri çekildim, hassas kalbin
Acaba bu seni daha çok incitebilir mi?
Daha güzel bir insan olacağım ve seni koruyacağım
Seni sevmekten başka çarem olmadığını biliyorsun
Uzaktan bakınca yüreğim acıyor.
Bu acımasız, sonsuz aşka karşı yapabileceğim hiçbir şey yok
İki elimi de sıkıca tutuyorum
Seni göz kamaştırıcı bir şekilde parlarken gördüğümde
Zamanım sonsuzluk oluyor, yıpransa da sevmeden edemiyorum
Daha güzel bir insan olacağım ve seni koruyacağım
Seni sevmekten başka çarem olmadığını biliyorsun
Uzaktan bakınca yüreğim acıyor.
Bu acımasız, sonsuz aşka karşı yapabileceğim hiçbir şey yok
İki elimi de sıkıca tutuyorum