Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: 서동성
Şarkı Sözü Yazarı: 이치훈
Besteci: 박성일
Aranjör: 박성일
Aranjör: 엉클샘
Sözler ve çeviri
Orijinal
고단한 하루 끝에 떨구는 눈물
난 어디를 향해 가는 걸까
아플 만큼 아팠다 생각했는데
아직도 한참 남은 건가 봐
이 넓은 세상에 혼자인 것처럼
아무도 내 맘을 보려 하지 않고 아무도
눈을 감아 보면 내게 보이는 내 모습
지치지 말고 잠시 멈추라고
갤 것 같지 않던 짙은 나의 어둠은
나를 버리면 모두 갤 거라고 oh
웃는 사람들 틈에 이방인처럼
혼자만 모든 걸 잃은 표정
정신없이 한참을 뛰었던 걸까
이제는 너무 멀어진 꿈들
이 오랜 슬픔이 그치기는 할까
언제가 한 번쯤 따스한 햇살이 내릴까
나는 내가 되고 별은 영원히 빛나고
잠들지 않는 꿈을 꾸고 있어
바보 같은 나는 내가 될 수 없단 걸
눈을 뜨고야 그걸 알게 됐죠 oh, oh
나는 내가 되고 별은 영원히 빛나고
잠잠들지 않는 꿈을 꾸고 있어
바보 같은 나는 내가 될 수 없단 걸
눈을 뜨고야 그걸 알게 됐죠
어떤 날 어떤 시간 어떤 곳에서
나의 작은 세상은 웃어줄까
Türkçe çeviri
Zor bir günün sonunda düşen gözyaşları
Nereye gidiyorum?
Acıtacak kadar acıttığını düşündüm
sanırım daha çok zaman var
Sanki bu koca dünyada yalnızım
Kimse kalbimi görmek istemiyor, kimse
Gözlerimi kapattığımda kendimi görüyorum
Yorulmayın ve bir an durun
Gidecekmiş gibi görünmeyen koyu karanlığım
Eğer beni terk edersen, her şey yok olacak oh
Gülümseyen insanlar arasında bir yabancı gibi
Yalnız kalmanın ve her şeyi kaybetmenin ifadesi
Uzun süre tereddüt etmeden koştum mu?
Artık çok uzakta olan hayaller
Bu uzun üzüntü bitecek mi?
Sıcak güneş ışığı arada bir ne zaman düşecek?
Ben olduğum kişi oluyorum ve yıldızlar sonsuza kadar parlıyor
Uykusuz bir rüya görüyorum
O kadar aptalım ki kendim olamıyorum
Sadece gözlerimi açtığımda fark ettim ki oh, oh
Ben olduğum kişi oluyorum ve yıldızlar sonsuza kadar parlıyor
Uyumayan bir rüya görüyorum
O kadar aptalım ki kendim olamıyorum
Bunu ancak gözlerimi açtığımda anladım
hangi gün saat kaçta hangi yer
Küçük dünyam gülümseyecek mi?