Şunun daha fazla şarkısı: Sơn Tùng M-TP
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2015-12-02
Sözler ve çeviri
Orijinal
Cứ quên anh vậy đi
Nhạt nhoà sương tan ái ân mây trôi buồn
Những môi hôn chìm sâu
Còn đâu nụ cười thơ ngây đó
Cứ xa anh vậy đi
Đường mòn xưa kia dẫn lối đôi chân lẻ loi
Anh lẻ loi
Mưa rơi nhẹ rơi
Mưa đừng mang hoàng hôn xua tan bóng em
Chua cay nào hay
Thương là đau màn đêm chia hai giấc mơ
Giọt nước mắt vô tâm thờ ơ
Ngàn câu ca sao nghe hững hờ
Em lặng im
Anh lặng im
Sương gió bủa vây
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (buông đôi tay nhau ra, buông đôi tay chia xa)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (buông đôi tay nhau ra, buông đôi tay chia xa)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (hờn ghen xin cất trong tim này)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (vì ai, vì ai)
Ngày tháng êm ấm vụt mất
Ai đó mang em đi rồi, giấu chôn những hoài mong
Ở phía trước mong em bình yên phía sau những vụn vỡ
Cơn gió quay lưng rồi ngoái thương những chờ mong
Có cơn gió lạnh lùng vội vàng thờ ơ xa chốn đây
Có ai đó ngập ngừng thả trôi yêu thương vào hư vô
Mưa rơi nhẹ rơi
Mưa đừng mang hoàng hôn xua tan bóng em
Chua cay nào hay
Thương là đau màn đêm chia hai giấc mơ
Giọt nước mắt vô tâm thờ ơ
Ngàn câu ca sao nghe hững hờ
Em lặng im
Anh lặng im
Sương gió bủa vây
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (buông đôi tay nhau ra, buông đôi tay chia xa)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (buông đôi tay nhau ra, buông đôi tay chia xa)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (hờn ghen xin cất trong tim này)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (vì ai, vì ai)
Ngày tháng êm ấm vụt mất
Ai đó mang em đi rồi, giấu chôn những hoài mong
Ở phía trước mong em bình yên phía sau những vụn vỡ
Cơn gió quay lưng rồi ngoái thương những chờ mong
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (có lẽ)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (anh sẽ quên đi tất cả)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (phía trước đang chờ em)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (chúc em hạnh phúc)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (buông đôi tay nhau ra, buông đôi tay chia xa)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (buông đôi tay nhau ra, buông đôi tay chia xa)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (hờn ghen xin cất trong tim này)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (vì ai, vì ai)
Sơn tùng M-TP
Buông đôi tay ra
Buông đôi tay ra
Buông đôi tay ra
Buông đôi tay nhau ra
Buông đôi tay ra
Buông đôi tay ra
Buông đôi tay ra
Buông đôi tay nhau ra
Ở phía trước mong em bình yên, bình yên
Türkçe çeviri
Sadece beni unut
Hafif çiy aşkı eritir, bulutlar üzüntüyü uzaklaştırır
Dudaklar derinden öpülür
Nerede o masum gülümseme?
Sadece benden uzak dur
Eski yol yalnız ayaklara çıkar
O yalnız
Yağmur hafiften yağdı
Yağmurun gün batımını gölgemi dağıtmasına izin verme
Ne güzel ekşi bir tat
Aşk, rüyaları ikiye bölen gecenin acısıdır
Kayıtsızlık ve ilgisizlik gözyaşları
Binlerce şarkı neden kayıtsız geliyor?
ben sessizim
O sessizdi
Sis ve rüzgarla çevrili
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (birbirinizin ellerini bırakın, birbirinizin ellerini bırakın)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (birbirinizin ellerini bırakın, birbirinizin ellerini bırakın)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (Lütfen bu kıskançlığı kalbinizde tutun)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (kim için, kimin için)
Sıcak günler geride kaldı
Biri beni alıp götürdü, umutlarımı saklayarak
İleriye bakıyorum, umarım kırık parçaların ardında huzur bulursun
Rüzgar arkasını döndü ve beklentilere acımak için geriye baktı
Buradan çok uzaklara kayıtsızca esen soğuk bir rüzgar var
Birisi tereddütle aşkının hiçliğe sürüklenmesine izin verdi
Yağmur hafiften yağdı
Yağmurun gün batımını gölgemi dağıtmasına izin verme
Ne güzel ekşi bir tat
Aşk, rüyaları ikiye bölen gecenin acısıdır
Kayıtsızlık ve kayıtsızlık gözyaşları
Binlerce şarkı neden kayıtsız geliyor?
ben sessizim
O sessizdi
Sis ve rüzgarla çevrili
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (birbirinizin ellerini bırakın, birbirinizin ellerini bırakın)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (birbirinizin ellerini bırakın, birbirinizin ellerini bırakın)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (Lütfen bu kıskançlığı kalbinizde tutun)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (kim için, kimin için)
Sıcak günler geride kaldı
Biri beni alıp götürdü, umutlarımı saklayarak
İleriye bakıyorum, umarım kırık parçaların ardında huzur bulursun
Rüzgar arkasını döndü ve beklentilere acımak için geriye baktı
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (belki)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (Her şeyi unutacağım)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (ileride seni bekliyorum)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (sana mutluluklar dilerim)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (birbirinizin ellerini bırakın, birbirinizin ellerini bırakın)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (birbirinizin ellerini bırakın, birbirinizin ellerini bırakın)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (Lütfen bu kıskançlığı kalbinizde tutun)
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh (kim için, kimin için)
Son Tung M-TP
Ellerini bırak
Ellerini bırak
Ellerini bırak
Birbirinizin ellerini bırakın
Ellerini bırak
Ellerini bırak
Ellerini bırak
Birbirinizin ellerini bırakın
İleriye bakıyorum, umarım huzura kavuşursunuz, huzur