Şunun daha fazla şarkısı: Phương Ly
Açıklama
Yapımcı: JustaTee
Besteci: Kiên Trần
Sözler ve çeviri
Orijinal
Anh là ai nỗi nhớ khôn nguôi là anh
Mưa phùn rơi từ nơi quá khứ như đưa về đâu
Tôi đang ở đây cơn mưa làm rơi ướt vai vì ai, vì sao?
Giờ anh ở đâu?
Anh là ai ngày mai nếu bước chân tôi cô đơn về
Anh là ai mà tôi cứ luôn luôn đợi
Từ khi nào biết yêu rồi
Từ lâu tôi muốn nói về anh
Anh là ai?
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Khiến phút chốc trái tim rung động
Anh là ai?
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Anh là ai ngày mai nếu bước chân tôi cô đơn về
Anh là ai mà tôi cứ luôn luôn đợi
Từ khi nào biết yêu rồi
Từ lâu tôi muốn nói về anh
Anh là ai?
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Khiến phút chốc trái tim rung động
Anh là ai?
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Khiến nước mắt khẽ rơi rơi nhẹ (là ai khiến nước mắt em phải rơi)
Đã giết chết hết bao hy vọng (anh là ai)
Chắc có lẽ vẫn như xưa chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh (mỗi tôi vẫn yêu)
Khiến phút chốc trái tim rung động (con tim em yêu anh mất rồi)
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Türkçe çeviri
Sen kimsin? seni sonsuza kadar özledim
Çiseleyen yağmur sanki onu bir yere götürüyormuşçasına geçmişten düşüyor
Buradayım, yağmur omuzlarımı sırılsıklam ediyor, kim yüzünden, neden?
Şu anda neredesin?
Eğer adımlarım tek başına dönerse yarın kim olacaksın?
Her zaman beklediğim sen kimsin?
Aşkı ne zamandan beri tanıyorum?
Uzun zamandır senden bahsetmek istiyordum
Sen kimsin?
Gözyaşlarının yavaşça düşmesini sağlar
Sen kimsin?
Tüm umutları öldürdü
Sen kimsin?
Belki hala eskisi gibidir, belki seni seven tek kişi benim
Sen kimsin?
Bir an için kalp çarpıntısı yapar
Sen kimsin?
Sevgiyi getirmek takip ediyor gibi görünüyor
Dolaşıyor, yer arıyor
Çünkü seni özlüyorum, seni seviyorum, seni acı içinde buluyorum
Çünkü seni özlüyorum, seni seviyorum, seni rüyalarımda arıyorum
Eğer adımlarım tek başına dönerse yarın kim olacaksın?
Her zaman beklediğim sen kimsin?
Aşkı ne zamandan beri tanıyorum?
Uzun zamandır senden bahsetmek istiyordum
Sen kimsin?
Gözyaşlarının yavaşça düşmesini sağlar
Sen kimsin?
Tüm umutları öldürdü
Sen kimsin?
Belki hala eskisi gibidir, belki seni seven tek kişi benim
Sen kimsin?
Bir an için kalp çarpıntısı yapar
Sen kimsin?
Sevgiyi getirmek takip ediyor gibi görünüyor
Dolaşıyor, yer arıyor
Çünkü seni özlüyorum, seni seviyorum, seni acı içinde buluyorum
Çünkü seni özlüyorum, seni seviyorum, seni rüyalarımda arıyorum
Gözyaşlarımı usulca akıtıyor (Gözyaşlarımı kim düşürüyor)
Tüm umutları öldürdüm (sen kimsin)
Belki hala eskisi gibidir, belki seni seven tek kişi benim (seni hala seven tek kişi benim)
Bir an kalbimi çarptırıyor (kalbim sana aşık oldu)
Sevgiyi getirmek takip ediyor gibi görünüyor
Dolaşıyor, yer arıyor
Çünkü seni özlüyorum, seni seviyorum, seni acı içinde buluyorum
Çünkü seni özlüyorum, seni seviyorum, seni rüyalarımda arıyorum
Gözyaşlarının yavaşça düşmesini sağlar
Sen kimsin?
Tüm umutları öldürdü
Sen kimsin?
Belki hala eskisi gibidir, belki seni seven tek kişi benim
Sen kimsin?