Şunun daha fazla şarkısı: Murat Thagalegov
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2025-11-14
Sözler ve çeviri
Orijinal
Я на машине проезжаю, и проходишь ты.
С иголочки одета, королева красоты! А за тобой сплошные взгляды, кругом голова.
Меня твои наряды давно свели с ума.
Сердца ты разбиваешь, не жалея ни о чем. Ты за мечтой шагаешь и уверена во всем.
Поклонников хватает, только выбери ж меня!
Пока ты этого не знаешь, зато знаю я. . .
Ты с переулочка идешь, я потерял покой. На руке сумочка - это
Шанель или Диор? Ты в розовых очках не знаешь, кто же я такой.
Моя ты дурочка, твоя мечта перед тобой.
Простой я парень по закону жанра, ну а ты - недосягаема звезда, как будто из мечты.
Влюбился я бесповоротно, девочка, в тебя, и никуда уже тебе не деться от меня.
Не признаваясь снова, ищешь ты кого-то в толпе и неосознанно видишь ты меня во сне.
Подруге говоришь: "Смотри, опять этот наглец! " Но, дорогая, твоей гордости скоро конец.
Ты с переулочка идешь, я потерял покой. На руке сумочка - это
Шанель или Диор? Ты в розовых очках не знаешь, кто же я такой.
Моя ты дурочка, твоя мечта перед тобой.
Türkçe çeviri
Ben arabayla geçiyorum, sen de geçiyorsun.
Mükemmel giyinmişsin güzellik kraliçesi! Ve arkanızda sürekli bakışlar var, başınız dönüyor.
Kıyafetlerin beni uzun zamandır deli ediyor.
Hiçbir şeyden pişmanlık duymadan kalpleri kırıyorsun. Hayallerinizin peşinden gidiyorsunuz ve her şeye güveniyorsunuz.
Yeterince hayran var, sadece beni seç!
Bunu henüz bilmiyorsun ama ben biliyorum. . .
Ara sokaktan geliyorsun, huzurumu kaybettim. Elimde bir çanta var
Chanel mi yoksa Dior mu? Pembe gözlüklerle kim olduğumu bilmiyorsun.
Benim küçük aptalım, hayalin önünde.
Ben türün kanunlarına göre basit bir adamım, ama sen sanki bir rüyadan çıkmış gibi ulaşılamaz bir yıldızsın.
Sana geri dönülmez bir şekilde aşık oldum kızım ve sen benden kaçamazsın.
Bir daha itiraf etmeden kalabalığın içinde birini arıyorsunuz ve bilinçsizce beni rüyanızda görüyorsunuz.
Arkadaşınıza diyorsunuz ki: “Bak, yine bu küstah adam!” Ama canım, gururun yakında sona erecek.
Ara sokaktan geliyorsun, huzurumu kaybettim. Elimde bir çanta var
Chanel mi yoksa Dior mu? Pembe gözlüklerle kim olduğumu bilmiyorsun.
Benim küçük aptalım, hayalin önünde.