Şunun daha fazla şarkısı: Natos y Waor
Şunun daha fazla şarkısı: Recycled J
Şunun daha fazla şarkısı: Hijos de la Ruina
Açıklama
Besteci: Fernando Hisado Maldonado
Besteci: Jorge Escorial Moreno
Usta: Koar
Yapımcı: SokeThugPro
Yapımcı: Pablo Gareta
Aranjör: PMP
Vokal Kayıt Mühendisi: Pablo Gareta
Vokal Kayıt Mühendisi: SokeThugPro
Vokal Kayıt Mühendisi: Alex Cappa
Mikser: Pablo Gareta
Mikser: SokeThugPro
Mikser: PMP
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hijos de la Ruina, yeah, dice: ah, ah.
Cuarta parte de la saga, o lo escupes o lo tragas.
Nos convertimos en mito, hicimos que lo imitaran. Ayer con fulanas, ahora estoy a full con Ana.
Sacárselo a Ada para gastármelo en Adam. ¿Qué mata tu fama? Tu Prada, tu ropa cara.
Nadie te hace coros, hace sold out con veinticinco entradas.
Con panza y entradas, mami, dime, ¿me querrás? Todo por iguala, no lo pueden igualar, ja.
Soy un killer, tres skin en alquiler. Vivo al día porque de un día pa' otro mi vida se fue.
Donde me crié, paredes de gotelé, porque querer es poder, mírame por la TV.
En mi bolsillo un taco, no hay entradas en taquilla, el que se cante apilla y estos cantantes se grillan.
Soy kilómetro cero pa' ocho millas, la muleta azul, el Chanel, el cardo y la -silla. -Llevo toda la mañana meando el champán del
Caro y un mensaje de Gareta de que le debo mil pavos.
A cuarenta grados, bebiendo cuarenta grados, entre cueros, macarros y chulos sin el graduado.
Algunos creían que nos bajarían del trono, quince años después, el chiste se cuenta solo.
Hijos de la Ruina en lo más alto del podio, si ya sonamos impecables, imagínate sobrios.
En mi suela hay más acera que en las calles del centro y en mi prueba de sonido más gente que en tu concierto.
Pocos conocen el principio del cuento, dejando bocas cerradas en los micros abiertos.
A veces fronteo, pero solo un poquillo, porque mi coche es más caro que el que alquilo pa'l vídeo.
¿Y a mí qué más me dan tus cadenas y tus anillos?
Mis panas no llevan chain, llevan pulsera en -el tobillo. -¡Illo!
War con el culo aquí, con un calor que no veas. El chándal de los domingos, yo, sé dónde duele con el War.
Tu chico Richi Clato, C doble, el que escupe, el rey del estribillo, ja, ¡Mister
Juke! En el centro, cerdos con placa como Duke Nukem. Paz pa' the pot dealers, pa'
Gadafi y la troupe. Te criaste conmigo, llámame Shinosuke.
Más conciertos a mi espalda que en la de tu booker. Las apariencias engañan, ja, school shooter.
Tú estás en el CEPE, yo siempre lo supe.
Camino por la disco en chándal, en mi salsa, luego visto de Prada para andar por casa.
Antes bajaba a la plaza, ahora bajo al Vin Plaza, pero no es la pasta, sino con quién la gastas.
Pasan los años y soy como un vino tinto, las niñas por la calle me dicen que estoy lindo.
Conduzco en dirección contraria un puto Serie 5, con los ojitos rojos y el chándal de los domingos.
Türkçe çeviri
Yıkımın Çocukları, evet diyor ki: ah, ah.
Destanın dördüncü kısmı, onu ya tükürürsün ya da yutarsın.
Efsane olduk, taklit ettirdik. Dün filancayla, şimdi ise Ana'yla doluyum.
Adem'e harcamak için Ada'dan al. Şöhretini ne öldürür? Prada'nız, pahalı kıyafetleriniz.
Kimse sana arka vokal vermiyor, yirmi beş şarkıyla birlikte satılıyorlar.
Göbeği ve girişi olan anne, söyle bana, beni sevecek misin? Her şey eşittir, eşit olamazlar ha.
Ben bir katilim, kiralık üç deri. Her gün yaşıyorum çünkü bir günden diğerine hayatım gitti.
Büyüdüğüm yerin duvarları var, çünkü istemek güçtür, televizyonda bana bak.
Cebimde bir taco var, gişede bilet yok, şarkı söyleyen herkes dolu ve bu şarkıcılar sinirleniyor.
Sekiz mil boyunca sıfır kilometredeyim, mavi koltuk değneği, Chanel, devedikeni ve sandalye. - Bütün sabah şampanyaya işiyordum.
Pahalı ve Gareta'dan ona bin dolar borçlu olduğumu söyleyen bir mesaj.
Kırk derece, kırk derece içki, dericiler, haydutlar ve mezunu olmayan pezevenkler arasında.
Şakanın söylediğine göre, bazıları on beş yıl sonra bizi tahttan indireceklerine inanıyordu.
Children of Ruin podyumun tepesinde, eğer zaten kusursuz görünüyorsak, ayık olduğunuzu hayal edin.
Tabanımda şehir merkezindeki sokaklardan daha fazla kaldırım var ve ses kontrolümde sizin konserinizdekinden daha fazla insan var.
Çok az kişi hikayenin başlangıcını biliyor, mikrofonlar açıkken ağızlar kapalı kalıyor.
Bazen öne çıkıyorum ama çok az çünkü arabam video için kiraladığım arabadan daha pahalı.
Peki zincirlerin ve yüzüklerin bana başka ne veriyor?
Arkadaşlarım zincir takmıyor, bileklerine bilezik takıyorlar. - Merhaba!
Burada, göremediğiniz bir ateşle, kıçınızla savaşın. Pazar eşofmanı, ben, Savaş'ta neremin acıdığını biliyorum.
Oğlunuz Richi Clato, çift C, tüküren, koronun kralı, ha, Bay
Juke! Ortada Duke Nukem gibi rozetli domuzlar var. Esrar satıcılarına barış, baba
Kaddafi ve grubu. Benimle büyüdün, bana Shinosuke de.
Benim arkamda rezervasyon yapanınkinden daha fazla konser var. Görünüş aldatıcı olabilir ha, okul tetikçisi.
CEPE'desin, bunu hep biliyordum.
Diskoda eşofmanla dolaşıyorum, kendi havamda, sonra evde dolaşmak için Prada giyiyorum.
Plaza'ya gitmeden önce şimdi Vin Plaza'ya gidiyorum ama önemli olan para değil, onu kiminle harcadığın.
Yıllar geçiyor ve ben kırmızı şarap gibiyim, sokaktaki kızlar bana güzel olduğumu söylüyor.
Küçük kırmızı gözleri ve Pazar eşofmanıyla ters yönde kahrolası bir 5 Serisi kullanıyorum.