Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2026-01-16
Sözler ve çeviri
Orijinal
. . .
De la mine până la tine pleacă o singură privire.
De la tine până la mine vine un strop de iubire. Doar pe tine eu te-aș vrea să fii frumusețea mea.
Când te văd, mi se oprește inima.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima. Ce mult aș vrea! Și număr toate clipele.
Știu că am toate șansele să fii iubita mea aleasă a inimii.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima.
Ce mult aș vrea! Și număr toate zilele.
Știu că am toate șansele să fii iubirea mea aleasă a inimii.
La, la, la, la.
Stai cu mine, că e bine să trăim viața ca-n filme.
Merit să ai tot ce vrei, că mor după ochi tăi.
Doar pe tine eu te-aș vrea să fii frumusețea mea. Când te văd, mi se oprește inima.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima.
Ce mult aș vrea! Și număr toate clipele.
Știu că am toate șansele să fii iubita mea aleasă a inimii.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima. Ce mult aș vrea!
Și număr toate zilele.
Știu că am toate șansele să fii iubirea mea aleasă a inimii.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima. Ce mult aș vrea! Și număr toate clipele.
Știu că am toate șansele să fii iubita mea aleasă a inimii.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima.
Ce mult aș vrea! Și număr toate zilele.
Știu că am toate șansele să fii iubita mea aleasă a inimii.
Türkçe çeviri
. . .
Benden sana tek bir bakış gidiyor.
Senden bana bir damla sevgi geliyor. Sadece senin güzelim olmanı istiyorum.
Seni görünce kalbim duruyor.
Hayatında beni seç aşkım ve kalbinle beni seç. Nasıl isterdim! Ve tüm anları sayıyorum.
Kalbimin seçilmiş sevgilisi olman için her şansım olduğunu biliyorum.
Hayatında beni seç aşkım ve kalbinle beni seç.
Nasıl isterdim! Ve tüm günleri sayıyorum.
Kalbimin seçilmiş aşkı olman için her şansım olduğunu biliyorum.
La, la, la, la.
Benimle kal, hayatı filmlerdeki gibi yaşamak güzel.
İstediğin her şeye sahip olmayı hak ediyorum çünkü senin gözlerin için ölüyorum.
Sadece senin güzelim olmanı istiyorum. Seni görünce kalbim duruyor.
Hayatında beni seç aşkım ve kalbinle beni seç.
Nasıl isterdim! Ve tüm anları sayıyorum.
Kalbimin seçilmiş sevgilisi olman için her şansım olduğunu biliyorum.
Hayatında beni seç aşkım ve kalbinle beni seç. Nasıl isterdim!
Ve tüm günleri sayıyorum.
Kalbimin seçilmiş aşkı olman için her şansım olduğunu biliyorum.
Hayatında beni seç aşkım ve kalbinle beni seç. Nasıl isterdim! Ve tüm anları sayıyorum.
Kalbimin seçilmiş sevgilisi olman için her şansım olduğunu biliyorum.
Hayatında beni seç aşkım ve kalbinle beni seç.
Nasıl isterdim! Ve tüm günleri sayıyorum.
Kalbimin seçilmiş sevgilisi olman için her şansım olduğunu biliyorum.