Şunun daha fazla şarkısı: Ursaru
Şunun daha fazla şarkısı: Bote
Açıklama
Yapımcı: Chopin
Besteci: Manu Ursaru
Besteci: David Botescu
Besteci: Alexandru Radu Chopin
Söz Yazarı: Manu Ursaru
Şarkı Sözü Yazarı: David Botescu
Sözler ve çeviri
Orijinal
Hai cu mine în mașină să-ți arăt cum stai!
Hai, prea multe ți-am dat, te mere mi dai? Tu nu vrei iubire, tu vrei doar parai.
Prea multe ți-am dat, te mere mi dai? Prea multe ți-am dat, te mere mi dai? Urcă-te-n mașină, fă, să te plimbi.
Hai, urcă-te-n mașină, fă, fă să te plimbi.
Hai, așa face nebuna, asta-i scândă din ea. Ha!
Toate fetele sunt invidioase pe ea. Ha! Vine în răcire pentru ia eu fac belea.
Hai, mă fac de belea. Hei, mă fac de belea. Vine în răcire, pentru ia eu fac belea.
Mă face belea, ei, mă da de belea, mă da de belea și intru iarăși în belele.
Mă sună una pe mobil, da, se răstină la bele.
Zice: "Dame, dame, papi, dame, tu din ero bani, bani, dame, tu cu lăbușca din punani, dani, dani, dani".
Ai grijă, fă, că eu în tine o să fac dric. Dani, Dani, Dani, Dani.
Ai grijă, fă, că eu în tine o să fac dric. Hai cu mine în mașină să-ți arăt cum stai.
Hai, prea multe ți-am dat, te mere mi dai? Tu nu vrei iubire, tu vrei doar parai.
Prea multe ți-am dat, te mere mi dai? Prea multe ți-am dat, te mere mi dai? Urcă-te-n mașină, fă, să te plimbi.
Hai, urcă-te-n mașină, fă, fă să te plimbi.
Hai, așa face nebuna, asta-i scândă din ea. Ha!
Toate fetele sunt invidioase pe ea. Ha! Fă, gagica mea-i din Tokyo.
Hai, nu mă mai suna, că știi că sunt la studio.
Hai, nu mă mai stresa, că știi că tot fac cum vreau eu. Ce gagică bună și nebună să mor eu! Tu nu vrei iubire, tu vrei doar parai.
Hai, prea multe ți-am dat, te mere mi dai? Prea multe ți-am dat, te mere mi dai?
Tu nu vrei iubire, tu vrei doar parai. Prea multe ți-am dat, te mere mi dai?
Prea multe ți-am dat, da, te mere mi dai? Tu nu vrei iubire, tu vrei doar parai.
Hai, prea multe ți-am dat, te mere mi dai? Prea multe ți-am dat, te mere mi dai?
Tu ești prea bună, n-ai nevoie de facelift. Ce forme nebune, tu ai curul de trending!
Türkçe çeviri
Benimle arabaya gel, sana nasıl göründüğünü göstereyim!
Hadi ama sana çok fazla verdim, bana biraz elma verebilir misin? Aşk istemiyorsun, sadece para istiyorsun.
Sana çok fazla verdim, bana elma verebilir misin? Sana çok fazla verdim, bana elma verebilir misin? Arabaya bin, yürüyüşe çık.
Hadi, arabaya bin, git, gezintiye çık.
Hadi ama, deli kadının yaptığı da budur, onu harekete geçiren de budur. Ha!
Bütün kızlar onu kıskanıyor. Ha! Soğuyunca geliyor, o yüzden hadi ortalığı karıştırayım.
Haydi, sorun çıkarıyorum. Hey, ortalığı karıştırıyorum. Soğuyarak geliyor, o yüzden sorun çıkaracağım.
Başımı belaya sokuyor, başımı belaya sokuyor, başımı belaya sokuyor ve başım tekrar belaya giriyor.
Biri beni cep telefonumdan arıyor, evet ortalık karıştı.
Şöyle diyor: "Bayanlar, bayanlar, baba, bayanlar, siz ero paradan, paradan, bayanlar, siz punani'den pençeli, dani, dani, dani".
Kendine iyi bak, yap çünkü seninle dalga geçeceğim. Dani, Dani, Dani, Dani.
Kendine iyi bak, yap çünkü seninle dalga geçeceğim. Benimle arabaya gel, sana nasıl göründüğünü göstereyim.
Hadi ama sana çok fazla verdim, bana biraz elma verebilir misin? Aşk istemiyorsun, sadece para istiyorsun.
Sana çok fazla verdim, bana elma verebilir misin? Sana çok fazla verdim, bana elma verebilir misin? Arabaya bin, yürüyüşe çık.
Hadi, arabaya bin, git, gezintiye çık.
Hadi ama, deli kadının yaptığı da budur, onu harekete geçiren de budur. Ha!
Bütün kızlar onu kıskanıyor. Ha! Hadi ama kızım Tokyo'dan.
Hadi, artık beni arama, stüdyoda olduğumu biliyorsun.
Hadi, beni strese sokmayı bırak çünkü biliyorsun ki her zaman istediğimi yaparım. Uğrunda ölmeye değer ne kadar iyi ve çılgın bir kız! Aşk istemiyorsun, sadece para istiyorsun.
Hadi ama sana çok fazla verdim, bana biraz elma verebilir misin? Sana çok fazla verdim, bana elma verebilir misin?
Aşk istemiyorsun, sadece para istiyorsun. Sana çok fazla verdim, bana elma verebilir misin?
Sana çok fazla verdim, evet sen bana elma mı veriyorsun? Aşk istemiyorsun, sadece para istiyorsun.
Hadi ama sana çok fazla verdim, bana biraz elma verebilir misin? Sana çok fazla verdim, bana elma verebilir misin?
Sen çok iyisin, yüz gerdirmeye ihtiyacın yok. Ne çılgın şekiller, trend bir kıçın var!