Şunun daha fazla şarkısı: IDK
Açıklama
Vokalist, Yardımcı Performansçı, Yazar: IDK
Yapımcı, Besteci: Phvne
Master Mühendisi, Stüdyo Personeli, Yapımcı, Mixer, Besteci: Endru
Sözler ve çeviri
Orijinal
mă apucă nervii a 7-a oară azi
am prea multe probleme în paradyse
pot să fiu nice pot fii un cub de ice
sau te pot ridica atunci când cazi
mă apucă nervii a 7-a oară azi
am prea multe probleme în paradyse
și pansamentul meu e capul în skies
atunci când nu vreau să ascult un advice
(aaah) don't ever leave me my love
don't let me fall from above
she said that enough is enough
make it impossible for me to get tough
(uuu) nu-ți face griji sau așteptări din partea mea
ce o fi atât de greu să zici că-i vina ta
dacă cer ajutor mă aude cineva?
sau se intorc cu spatele și zic nu-i treaba mea
nu mă mai căuta
nu mă mai deranja, te rog
nu mă mai apela
nu mai pune paie pe foc
nu mă mai bandaja
nu mă mai proteja
nu mai îmi place așa
pune-te în pielea mea o dată
să văd cât poți sta sufocată
n-am chef de joacă
n-am chef de ceartă (hell naw)
își strânge lucrurile și pleacă (i'm mad)
mă apucă nervii a 7-a...
am prea multe probleme în...
pot să fiu nice pot fii un cub de...
sau te pot ridica atunci când...
mă apucă nervii a 7-a oară...(uuuuu)
am prea multe probleme în paradyse
și pansamentul meu e capul în skies
atunci când nu vreau să ascult un advice
o să las tot las panarama
că ce avem scârțâie ca balamala
poate cândva o să-mi repar greșeala
și o să mă poată uita
sau poate mor și n-apuc să-i spun că am ținut la ea
(haha) i'm smoking lala i might lie for fun
am anxietate i feel like runnin' from you
am probleme în paradis i think i need something new
de fapt am nevoie de un therapist să-mi facă review
la ce-am pățit și de ce îmi amăgesc zilele
de ce nu poți să-ți mai revii deloc copilule? (de ce?)
toți îmi vor răul și fix tu îmi vrei binele
tu ai pierdut ce aveai de mult acum obține-le la loc...
Türkçe çeviri
Bugün 7. kez sinirlerimi bozuyorum
Cennette çok fazla sorunum var
iyi olabilirim bir buz küpü olabilirim
ya da düştüğünde seni kaldırabilirim
Bugün 7. kez sinirlerimi bozuyorum
Cennette çok fazla sorunum var
ve kıyafetim göklerde
tavsiye dinlemek istemediğimde
(aaah) beni asla bırakma aşkım
yukarıdan düşmeme izin verme
yeter artık dedi
sertleşmemi imkansız kıl
(uuu) endişelenme ve benden bekleme
bunun senin hatan olduğunu söylemek neden bu kadar zor olsun ki
yardım istesem beni duyan var mı?
ya da sırtlarını dönüp bunun beni ilgilendirmediğini söylüyorlar
beni aramayı bırak
beni rahatsız etmeyi bırak lütfen
beni artık arama
ateşe saman atmayı bırak
beni sarmayı bırak
beni korumayı bırak
Artık bu durumdan hoşlanmıyorum
kendini bir kez olsun benim yerime koy
ne kadar süre boğulmuş kalabileceğini görmek için
oynamak istemiyorum
kavga etmek istemiyorum (kahretsin)
toparlan ve git (deliyim)
7'si sinirlerimi bozuyor...
çok fazla sorunum var...
iyi olabilirim, bir küp olabilirim...
ya da seni ne zaman alabilirim...
7. kez sinirlerimi bozuyorum...(uuuu)
Cennette çok fazla sorunum var
ve kıyafetim göklerde
tavsiye dinlemek istemediğimde
Panama'dan ayrılacağım
sahip olduğumuz şey menteşe gibi gıcırdıyor
belki bir gün hatamı düzeltirim
ve o beni unutabilecek
ya da belki öleceğim ve ona onu önemsediğimi söyleyemeyeceğim
(haha) sigara içiyorum lala eğlence için yalan söyleyebilirim
Kaygım var ve senden kaçıyormuşum gibi hissediyorum
cennette başım dertte sanırım yeni bir şeye ihtiyacım var
aslında beni gözden geçirecek bir terapiste ihtiyacım var
ne yaptım ve neden günlerimi aldatıyorum
neden bebeğini geri alamıyorsun? (neden?)
herkes beni kötü istiyor ve sen kesinlikle iyi olmamı istiyorsun
Uzun zamandır sahip olduklarını kaybettin, şimdi onları geri al...