Şunun daha fazla şarkısı: James Blake
Açıklama
Vokal, Kayıt Mühendisi, Besteci, Söz Yazarı, Yapımcı: James Blake
Kayıt Mühendisi: Bob Mackenzie
Karıştırma Mühendisi: John Castelli
Usta Mühendis: Ruairi O'Flaherty
Besteci, Söz Yazarı: Leonard Cohen
Yapımcı: Jameela Jamil
Yapımcı: Dom Maker
Besteci Söz Yazarı: James Blake
Besteci Söz Yazarı: Leonard Cohen
Sözler ve çeviri
Orijinal
I don't know how we got here
I think we might be sleeping
I think we might be walking
To the death of love (to death)
It never seemed so hard
To say what you really mean
When everything you have seen
Is from above (from above)
It's the death of love (death of, that's the death of love)
If we're on an island all the time
And it's yours, and it is mine
It's death, no turning (back)
Death of love
Is there no good faith?
Is our love misplaced?
I don't know how we got here
Everything feels different
People are losing interest
In the best of love
It never seemed so hard
To wake up from your dream
When everything you have seen
Is from above (from above)
It's the death of love (death of)
If we're on an island all the time
And it's yours, and it is mine
It's the death of love
Don't leave me behind
Over one bad hour
Sometimes we come back empty-handed
Like bees from plastic flowers
We can't follow you where you're going
We can't follow you where you're going
We can't follow you where you're planning to go
To the death of love
I think we might be sleeping
I think we might be walking
To the-
To the death of love
Türkçe çeviri
Buraya nasıl geldiğimizi bilmiyorum
Sanırım uyuyor olabiliriz
Sanırım yürüyor olabiliriz
Aşkın ölümüne (ölümüne)
Hiç bu kadar zor görünmemişti
Gerçekten ne demek istediğini söylemek için
Gördüğünüz her şey
Yukarıdan (yukarıdan)
Bu aşkın ölümü (ölümü, bu aşkın ölümü)
Eğer her zaman bir adadaysak
Ve bu senin ve benim
Ölüm bu, dönüş yok (geri)
Aşkın ölümü
İyi niyet yok mu?
Aşkımız yersiz mi?
Buraya nasıl geldiğimizi bilmiyorum
Her şey farklı hissettiriyor
İnsanların ilgisi kayboluyor
Aşkın en iyisinde
Hiç bu kadar zor görünmemişti
Rüyadan uyanmak için
Gördüğünüz her şey
Yukarıdan (yukarıdan)
Bu aşkın ölümüdür (ölümü)
Eğer her zaman bir adadaysak
Ve bu senin ve benim
Bu aşkın ölümü
Beni arkanda bırakma
Kötü bir saatten fazla
Bazen elimiz boş dönüyoruz
Plastik çiçeklerden arılar gibi
Gittiğin yerde seni takip edemeyiz
Gittiğin yerde seni takip edemeyiz
Gitmeyi planladığın yerde seni takip edemeyiz
Aşkın ölümüne
Sanırım uyuyor olabiliriz
Sanırım yürüyor olabiliriz
-
Aşkın ölümüne