Şunun daha fazla şarkısı: Naaz
Açıklama
Yapımcı: Naaz Mohammad
Yapımcı: Jasper Ras
Besteci: Naaz Muhammed
Besteci: Jasper Ras
Şarkı Sözü Yazarı: Naaz Muhammed
Şarkı Sözü Yazarı: Jasper Ras
Sözler ve çeviri
Orijinal
Haven't called you in a long time, but I know that when I do, you'll pick up.
It seems I haven't loved you in a long time, but I know that when I do, you'll pick me up, up, up.
Oh, lately, the wheels have been turning, and my car has been starting, and my windows aren't foggy, and my fridge is stacked, and my memories aren't sticky, and I don't look back, and I'm calling you back. But you and I both know soon
I'll get cold, soon
I'll push you, soon I'll push you away.
Soon you'll still love me, soon you'll keep telling me the hard days are over.
You may soften up as you say it with your stern voice, calling it tough love.
Beg me, "Don't accuse the future and don't insult the past.
You're here because things happened, but they also didn't last.
So you'll stay because you made it, and you're cold, but it will pass. "
So you're cold, it will pass.
I don't know if Vienna is waiting for me, but you've been playing that song so I don't forget.
You sing along, you slow me down.
Oh, crazy child, why must I burn it down, down, down?
Even if lately, the wheels have been turning, and my car has been starting, and my windows aren't foggy, and my fridge is stacked, and my memories aren't sticky, and I don't look back, and I'm calling you back.
But you and I both know soon I'll get cold, soon I'll push you, soon I'll push you away.
Soon you'll still love me, soon you'll keep telling me the hard days are over.
You may soften up as you say it with your stern voice, calling it tough love. Beg me, "Don't accuse the future and don't insult the past.
You're here because things happened, but they also didn't last.
So you'll stay because you made it, and you're cold, but it will pass. "
Oh, so you're cold, it will pass.
Türkçe çeviri
Seni uzun zamandır aramadım ama aradığımda açacağını biliyorum.
Görünüşe göre seni uzun zamandır sevmiyormuşum ama sevdiğimde beni kaldıracağını biliyorum.
Ah, son zamanlarda tekerlekler dönüyor, arabam çalışıyor, camlarım buğulu değil, buzdolabım yığılmış, anılarım yapışkan değil, arkama bakmıyorum ve seni geri arıyorum. Ama sen de ben de yakında biliyoruz
Birazdan üşüyeceğim
Seni iteceğim, yakında seni uzaklaştıracağım.
Yakında beni hâlâ seveceksin, yakında bana zor günlerin bittiğini söylemeye devam edeceksin.
Sert sesinle söylerken yumuşayabilirsin, buna sert aşk diyorsun.
Yalvar bana, "Geleceği suçlama ve geçmişe hakaret etme.
Burada bazı şeyler olduğu için buradasın ama bunlar da uzun sürmedi.
Yani kalacaksın çünkü başardın ve üşüyorsun ama geçecek. "
Yani üşüdün, geçecek.
Viyana beni bekliyor mu bilmiyorum ama unutmayayım diye o şarkıyı çalıyorsun.
Şarkıya eşlik edersen beni yavaşlatırsın.
Ah çılgın çocuk, neden onu yakayım, yakayım, yıkayım?
Son zamanlarda tekerlekler dönse, arabam çalışsa, pencerelerim buğulanmasa, buzdolabım yığılsa ve anılarım yapışkan olmasa da, arkama bakmıyorum ve seni geri çağırıyorum.
Ama ikimiz de biliyoruz ki yakında üşüyeceğim, yakında seni iteceğim, yakında seni uzaklaştıracağım.
Yakında beni hâlâ seveceksin, yakında bana zor günlerin bittiğini söylemeye devam edeceksin.
Sert sesinle söylerken yumuşayabilirsin, buna sert aşk diyorsun. Yalvar bana, "Geleceği suçlama ve geçmişe hakaret etme.
Burada bazı şeyler olduğu için buradasın ama bunlar da uzun sürmedi.
Yani kalacaksın çünkü başardın ve üşüyorsun ama geçecek. "
Oh, yani üşüdün, geçecek.