Açıklama
Yapımcı, Kayıt Mühendisi, Miksaj Mühendisi, Mastering Mühendisi: Zachary Tuch
Yardımcı Kayıt Mühendisi: Jesse Field
Besteci, Söz Yazarı: Jhon Reyes
Besteci, Söz Yazarı: Bryan Torres
Besteci, Söz Yazarı: Ernest Gutierrez
Besteci, Söz Yazarı: Salvador Rangel III
Besteci, Söz Yazarı: Zachary Tuch
Sözler ve çeviri
Orijinal
I'm a monolith in a sense, that I came out of the wound
With fucking stones in my hand
But what's the point? It was my first look at the real world
Clenching so hard every hit my strength unfurled
I broke out this mold, was grinding my teeth
I entered this place and I could smell the defeat
No suit, no tie, just a forceful grin
They say "you'll never make it"
Watch me begin
Burn it down
Do you feel it?
Gut it out
Do you bleed it?
Speak the truth
Do you feed it?
Don't count no blessings
No, no there's no excuse
Walked through the wreckage still smelling like grit
You want my story? It's buried in spit
A hardened lesson, hope couldn't save anything
So I fought and pushed from the abyss, the abyss
Do you feel it?
Do you bleed it?
Can you fake it?
Fuel the flames
Burn it down
Do you feel it?
Gut it out
Do you bleed it?
Speak the truth
Do you feed it?
Don't count no blessings
No, no there's no excuse
I am a monolith
To tough to break me down
I am a monolith
Feet planted to the ground
Burn it down
Do you feel it?
Gut it out
Do you bleed it?
Speak the truth
Do you feed it?
Don't count no blessings
No, no there's no excuse
Don't count no blessings
No, no there's no excuse
Türkçe çeviri
Bir bakıma yekpare bir taşım, yaradan çıktım
Elimde kahrolası taşlarla
Ama amaç ne? Bu benim gerçek dünyaya ilk bakışımdı
O kadar sıkı sıkıyorum ki her darbe gücümü açığa çıkarıyor
Bu kalıbı kırdım, dişlerimi gıcırdattım
Buraya girdim ve yenilginin kokusunu alabiliyordum
Takım elbise yok, kravat yok, sadece güçlü bir gülümseme
"Asla başaramayacaksın" diyorlar
Başlamamı izle
Yak onu
Hissediyor musun?
Çıkar onu
Kanıyor musun?
Doğruyu söyle
Besliyor musun?
Hiçbir nimeti sayma
Hayır, hayır mazeret yok
Hala kum gibi kokan enkazın içinden yürüdüm
Hikayemi mi istiyorsun? Tükürüğün içine gömüldü
Sertleştirilmiş bir ders, umut hiçbir şeyi kurtaramadı
Bu yüzden savaştım ve uçurumdan, uçurumdan ittim
Hissediyor musun?
Kanıyor musun?
Sahtesini yapabilir misin?
Alevleri körükle
Yak onu
Hissediyor musun?
Çıkar onu
Kanıyor musun?
Doğruyu söyle
Besliyor musun?
Hiçbir nimeti sayma
Hayır, hayır mazeret yok
Ben bir yekpareyim
Beni yıkmak çok zor
Ben bir yekpareyim
Ayaklar yere bastı
Yak onu
Hissediyor musun?
Çıkar onu
Kanıyor musun?
Doğruyu söyle
Besliyor musun?
Hiçbir nimeti sayma
Hayır, hayır mazeret yok
Hiçbir nimeti sayma
Hayır, hayır mazeret yok