Açıklama
Mühendis, Yapımcı: Tijmen van Wageningen
Yapımcı: WIES
Mühendis, Besteci: Dan Huijser
Karıştırma Mühendisi: Huub Reijnders
Usta Mühendis: Robin Schmidt
Besteci Söz Yazarı, Vokalist: Jeanne Rouwendaal
Derleyen: Teun van der Maarel
Sözler ve çeviri
Orijinal
Is ons verhaal al uitgespeeld?
Zijn onze zinnen stuk gekauwd?
Wat je nooit echt hebt gedeeld, is wel dat het betekende voor jou.
Deed je alsof? Ben je het vergeten? Of ben je ook hier?
Ben je terug in dit leven, in te grote schoenen?
Je voelt je zo rijk en ik kijk ernaar en staar erbij.
Als twee magneten trekken wij aan elkaar, maar we zijn dubbel min en we kunnen niet samen. Ik wil het doorbreken of is het te laat?
Als twee magneten trekken wij aan elkaar.
Jij bent de koning van het feest.
Die draagt een mantel van verdriet.
Zo is het altijd al geweest, maar toen zag ik het nog niet. Of deed ik alsof?
Ik leerde vergeten, maar nu ben ik hier. Ben ik terug in dit leven en terug in die schoenen.
Nog kleiner dan klein en ik kijk ernaar en staar erbij.
Als twee magneten trekken wij aan elkaar, maar we zijn dubbel min en we kunnen niet samen. Ik wil het doorbreken of is het te laat?
Als twee magneten trekken wij aan elkaar.
Als twee magneten trekken wij aan elkaar, maar we zijn dubbel min en we kunnen niet samen.
Ik wil het doorbreken of is het te laat?
Als twee magneten trekken wij aan elkaar.
Türkçe çeviri
Hikayemiz bitti mi?
Cümlelerimiz çiğnenip parçalandı mı?
Asla paylaşmadığınız şey, onun sizin için ne anlama geldiğidir.
Numara mı yapıyordun? Unuttun mu? Yoksa sen de mi buradasın?
Bu hayata çok büyük ayakkabılarla mı geri döndün?
Kendini çok zengin hissediyorsun ve ben ona bakıp bakıyorum.
Birbirimizi iki mıknatıs gibi çekiyoruz ama çift eksiyiz ve birlikte olamayız. Kırmak istiyorum yoksa çok mu geç?
İki mıknatıs gibi bir araya geliyoruz.
Sen partinin kralısın.
Hüzün pelerini giyiyor.
Her zaman böyleydi ama o zaman göremedim. Yoksa numara mı yapıyordum?
Unutmayı öğrendim ama artık buradayım. Bu hayata geri döndüm ve o ayakkabılara geri döndüm.
Küçükten bile küçük ve ona bakıp bakıyorum.
Birbirimizi iki mıknatıs gibi çekiyoruz ama çift eksiyiz ve birlikte olamayız. Kırmak istiyorum yoksa çok mu geç?
İki mıknatıs gibi bir araya geliyoruz.
Birbirimizi iki mıknatıs gibi çekiyoruz ama çift eksiyiz ve birlikte olamayız.
Kırmak istiyorum yoksa çok mu geç?
İki mıknatıs gibi bir araya geliyoruz.