Şunun daha fazla şarkısı: Afro Bros
Şunun daha fazla şarkısı: Billy Dans
Sözler ve çeviri
Orijinal
Heesje en Breesje en Willy dans op je feestje. De Afro Bros blijven bezig.
Oeioeioeioei! Meisje, je bent veel mooier dan ik dacht.
Voel alleen maar liefde als je naar me lacht. Want meisje, vind je leuk, Ik vind je knap.
Zo'n goed gevoel heb ik nog nooit gehad. Meisje, je bent veel leuker dan ik dacht.
Dat liet je me beseffen na die eerste nacht. Want meisje, wil je voor altijd in mijn hart.
Zo'n mooi gevoel heb ik nog nooit gehad. We gingen lekker stappen, iedereen ging mee.
Opeens zag ik een topper in een feestcafé.
Hadden oogcontact en ik liep heel vlot naar je toe en zei: Oei, je lichaam is hot!
Iedereen wil met me praten, maar ik weet laat haar niet meer los. Zij moet met mij mee.
Haar geur die is zoet en die akka is spits. Ik weet dat je vanavond naast mij ligt.
Meisje, je bent veel mooier dan ik dacht. Voel alleen maar liefde als je naar me lacht.
Want meisje, vind je leuk, Ik vind je knap. Zo'n goed gevoel heb ik nog nooit gehad.
Meisje, je bent veel leuker dan ik dacht. Dat liet je me beseffen na die eerste nacht.
Want meisje, wil je voor altijd in mijn hart. Zo'n mooi gevoel heb ik nog nooit gehad.
Wil jij nog iets te drinken? Geef je alles, lieve schat.
Vlinders in mijn buik heb ik zo lang al niet gehad. Hoe je draait met die akka en gaat op en neer.
Nee, je moet niet stoppen, want ik wil meer.
Draaide je om met mijn hart stond stil. Zo een mooie dame is alles wat ik wil.
Ik vind je zo sexy en je weet dat ik je lust.
Mijn dag is pas gemaakt als ik je heb -gekust. -Meisje, je bent veel mooier dan ik dacht.
Voel alleen maar liefde als je naar me lacht.
Want meisje, vind je leuk, Ik vind je knap. Zo'n goed gevoel heb ik nog nooit gehad.
Meisje, je bent veel leuker dan ik dacht. Dat liet je me beseffen na die eerste nacht.
Want meisje, wil je voor altijd in mijn hart. Zo'n mooi gevoel heb ik nog nooit gehad. Meisje.
Kom maar dichterbij en wees niet bang dat ik je bijt. Meisje, ik zie dat je me verleidt.
Ja, vanavond gaan we kraai, meisje.
Türkçe çeviri
Heesje, Breesje ve Willy partinizde dans ediyorlar. Afro Kardeşler meşgul olmaya devam ediyor.
Ooooooooo! Kızım, düşündüğümden çok daha güzelsin.
Sadece bana gülümsediğinde sevgiyi hisset. Çünkü kızım, senden hoşlanıyorum, bence yakışıklısın.
Hiç bu kadar iyi hissetmemiştim. Kızım, düşündüğümden çok daha tatlısın.
O ilk geceden sonra bunu anlamamı sağladın. Çünkü kızım, seni sonsuza kadar kalbimde istiyorum.
Hiç bu kadar güzel bir duygu yaşamamıştım. Güzel bir yürüyüşe çıktık, herkes bize katıldı.
Aniden bir parti kafesinde bir kazanan gördüm.
Göz teması kurduk ve hızla yanınıza yürüdüm ve şöyle dedim: Ah, vücudun çok sıcak!
Herkes benimle konuşmak istiyor ama onun gitmesine izin veremem. Benimle gelmesi gerekiyor.
Kokusu tatlı ve akka keskin. Bu gece yanımda olacağını biliyorum.
Kızım, düşündüğümden çok daha güzelsin. Sadece bana gülümsediğinde sevgiyi hisset.
Çünkü kızım, senden hoşlanıyorum, bence yakışıklısın. Hiç bu kadar iyi hissetmemiştim.
Kızım, düşündüğümden çok daha tatlısın. O ilk geceden sonra bunu anlamamı sağladın.
Çünkü kızım, seni sonsuza kadar kalbimde istiyorum. Hiç bu kadar güzel bir duygu yaşamamıştım.
Bir şey içmek ister misiniz? Her şeyini ver tatlım.
Uzun zamandır midemde kelebekler uçmuyordu. O akka ile nasıl dönüp bir aşağı bir yukarı gidiyorsun.
Hayır, durmamalısın çünkü daha fazlasını istiyorum.
Arkamı döndüm ve kalbim durdu. Tek istediğim onun gibi güzel bir bayan.
Bence çok seksisin ve senden hoşlandığımı biliyorsun.
Seni öpene kadar günüm tamamlanmadı. -Kızım, düşündüğümden çok daha güzelsin.
Sadece bana gülümsediğinde sevgiyi hisset.
Çünkü kızım, senden hoşlanıyorum, bence yakışıklısın. Hiç bu kadar iyi hissetmemiştim.
Kızım, düşündüğümden çok daha tatlısın. O ilk geceden sonra bunu anlamamı sağladın.
Çünkü kızım, seni sonsuza kadar kalbimde istiyorum. Hiç bu kadar güzel bir duygu yaşamamıştım. Kız.
Sadece yaklaş ve seni ısırmamdan korkma. Kızım, beni baştan çıkardığını görüyorum.
Evet, bu gece öteceğiz kızım.