Açıklama
Karıştırma Mühendisi, Yapımcı, Mühendis, Mastering Mühendisi: Oliver Rosa
Vokal: Xerxes
Müzik Prodüksiyonu, Besteci: Oliver de la Rosa
Yazar: René van Mierlo
Yazar: Simon Gitsels
Yazarı: Hansen Tomas
Yazar: Xerxes Naseri
Sözler ve çeviri
Orijinal
Het ging van links, rechts, ondersteboven naar beneden.
Stuur een dokter, stuur een dokter naar me toe. Luister naar wat mij is overkomen.
Het leek wel op een aardbeving vannacht.
We hebben allemaal wel van die dromen, maar zo intens had ik het niet verwacht.
Ik weet niet eens hoe het begon, alleen dat het te laat is. Gebroken lig ik op de grond. Ik denk dat het mijn hart is.
Nee, nee, nee, ik smeek je, laat me niet alleen, nee, nee.
Het ging van links, rechts, ondersteboven naar beneden en ik weet niet eens meer hoe.
In een seconde stond ik te trillen op mijn benen.
Stuur een dokter naar me toe, want zij gaat en ik lig hier.
Ik kan geen kant meer op. Het ging van links, rechts, ondersteboven naar beneden.
Stuur een dokter. Stuur een dokter naar me toe.
Ik weet, ik heb er zelf voor gekozen, maar snap gewoon niet wat ze met me doet.
Dus help, want ik moet een diagnose. Die paracetamol doet niet genoeg.
Ik weet niet eens hoe het begon, alleen dat het te laat is. Gebroken lig ik op de grond.
Ik denk dat het mijn hart is.
Nee, nee, nee, ik smeek je, laat me niet alleen, alleen, alleen.
Het ging van links, rechts, ondersteboven naar beneden en ik weet niet eens meer hoe. In een seconde stond ik te trillen op mijn benen.
Stuur een dokter naar me toe, want zij gaat en ik lig hier. Ik kan geen kant meer op.
Het ging van links, rechts, ondersteboven naar beneden. Stuur een dokter.
Stuur een dokter naar me toe.
Krijg ik haar uit mijn bloed?
Stuur een dokter naar me toe. Krijg ik haar uit mijn bloed?
Stuur een dokter naar me toe.
Türkçe çeviri
Soldan sağa, yukarıdan aşağıya, aşağıdan yukarıya doğru gidiyordu.
Bir doktor gönderin, bana bir doktor gönderin. Başıma gelenleri dinle.
Dün gece depreme benziyordu.
Hepimizin bu hayalleri var ama bu kadar yoğun olmalarını beklemiyordum.
Nasıl başladığını bile bilmiyorum, sadece çok geç. Yerde kırık bir halde yatıyorum. Sanırım bu benim kalbim.
Hayır, hayır, hayır, sana yalvarıyorum, beni bırakma, hayır, hayır.
Soldan sağa, tersten gitti ve nasıl olduğunu hatırlamıyorum bile.
Bir anda bacaklarım titremeye başladı.
Bana bir doktor gönderin çünkü o gidiyor ve ben burada yatıyorum.
Artık hiçbir yere gidemiyorum. Soldan sağa, yukarıdan aşağıya, aşağıdan yukarıya doğru gidiyordu.
Bir doktor gönderin. Bana bir doktor gönderin.
Biliyorum, bunu kendim seçtim ama onun bana ne yaptığını anlamıyorum.
Yardım edin çünkü teşhise ihtiyacım var. O parasetamol yeterli değil.
Nasıl başladığını bile bilmiyorum, sadece çok geç. Yerde kırık bir halde yatıyorum.
Sanırım bu benim kalbim.
Hayır, hayır, hayır, sana yalvarıyorum, beni yalnız, yalnız, yalnız bırakma.
Soldan sağa, tersten gitti ve nasıl olduğunu hatırlamıyorum bile. Bir anda bacaklarım titremeye başladı.
Bana bir doktor gönderin çünkü o gidiyor ve ben burada yatıyorum. Artık hiçbir yere gidemiyorum.
Soldan sağa, yukarıdan aşağıya, aşağıdan yukarıya doğru gidiyordu. Bir doktor gönderin.
Bana bir doktor gönderin.
Onu kanımdan çıkarabilir miyim?
Bana bir doktor gönderin. Onu kanımdan çıkarabilir miyim?
Bana bir doktor gönderin.