Şunun daha fazla şarkısı: owellciao
Açıklama
Sanki tanıdık biriyle karşılaşmışsınız gibi - neredeyse akraba gibi - ama başka bir zamanda. Aynı gülümseme, ama bakışlar artık aynı değil. Şarkı - sabahın erken saatlerinde mutfakta yapılan sessiz bir sohbet gibi, yüksek sesle konuşmaya gerek yok çünkü her şey zaten anlaşılıyor. Biraz hüzün, biraz umut ve çok fazla şefkat - hatta çoktan uzaklara, yeni hayatlarına gitmiş olanlara bile. Önemli olan, bu koşuşturma içinde kendini unutmamak. Ve sadece dayanmak.
Sözler ve çeviri
Orijinal
I see ur face and it’s fading
Into a shadow I don't recognise
9-5, are you fine?
I hope you treat yourself kindly
With the love you embody
I know you know how to,
Don't you? I know you
Know it’s not a race of time
Though it seems like it
So, don't you frown
Don’t frown,
Don’t frown
Are you finally happy
With the life that you’ve carried on?
Just hold on,
Hold on,
Hold on
Türkçe çeviri
Yüzünü görüyorum ve soluyor
Tanımadığım bir gölgeye doğru
9-5, iyi misin?
Umarım kendine nazik davranırsın
Sahip olduğun sevgiyle
Nasıl yapacağını bildiğini biliyorum
Değil mi? Biliyorum
Zamanla yarış olmadığını biliyorsun
Öyle görünse de
Bu yüzden kaşlarını çatmamalısın
Çatmamalısın,
Çatmamalısın
Sonunda mutlu musun
Sürdürdüğün hayatla?
Sadece dayan,
Dayan,
Dayan