Şunun daha fazla şarkısı: Скажи щось погане
Açıklama
Yayınlanma tarihi: 2026-01-23
Sözler ve çeviri
Orijinal
Давай залишимось ніким і будемо просто жить.
Давай мовчимо мов раби, щоб було легше на душі.
Давай ми випустим собак з усіх притулків. Давай кохатися, але тільки без прелюдій.
Давай влаштуємо пожежу в моїй каюті, бо це так юді. Стискаєш губи.
Моя любов, чому ти плачеш, якщо усе між нами нічого не значить? Моя любов, ти нею пахнеш.
Скажи мені, що і куди ти мене тягнеш? Ти як останній парадокс, який я не пережив досі.
Вдихаю я її волосся і бачу, як сосни знову зсипаються, мов під дощ.
Ти як останній парадокс, який я не пережив досі.
Вдихаю я її волосся і бачу, як сосни знову зсипаються, мов під дощ.
Я сховав би тебе у собі від усього на світі стихійного лиха і злетів би з тобою, навіть якщо будуть обрізані мої крила.
Ти сама не своя і зі мною поводиш себе наче холодна кула. Як таракани ми розбіжимося до самого теплого світлого літа.
Ти як останній парадокс, який я не пережив досі.
Вдихаю я її волосся і бачу, як сосни знову зсипаються, мов під дощ.
Ти як останній парадокс, який я не пережив досі.
Вдихаю я її волосся і бачу, як сосни знову зсипаються, мов під дощ.
Türkçe çeviri
Kimse olarak kalmayalım ve sadece yaşayalım.
Köleler gibi susalım ki, ruha kolay gelsin.
Köpekleri tüm barınaklardan serbest bırakalım. Hadi sevişelim ama sadece prelüd olmadan.
Hadi kamaramda ateş yakalım çünkü burası çok tatlı. Dudaklarını büzüyorsun.
Aşkım, aramızdaki her şeyin hiçbir anlamı yoksa neden ağlıyorsun? Aşkım, öyle kokuyorsun.
Söyle bana, beni ne ve nereye çekiyorsun? Henüz yaşamadığım son paradoks gibisin.
Saçlarını içime çekiyorum ve çamların nasıl yeniden yağmur gibi yağdığını görüyorum.
Henüz yaşamadığım son paradoks gibisin.
Saçlarını içime çekiyorum ve çamların nasıl yeniden yağmur gibi yağdığını görüyorum.
Dünyadaki tüm doğal afetlerden seni içimde saklar, kanatlarım kırılsa bile seninle uçardım.
Sen kendin değilsin ve bana soğuk kule gibi davranıyorsun. Hamamböcekleri gibi en sıcak, aydınlık yaza dağılacağız.
Henüz yaşamadığım son paradoks gibisin.
Saçlarını içime çekiyorum ve çamların nasıl yeniden yağmur gibi yağdığını görüyorum.
Henüz yaşamadığım son paradoks gibisin.
Saçlarını içime çekiyorum ve çamların nasıl yeniden yağmur gibi yağdığını görüyorum.