Şarkılar
Sanatçılar
Türler
Parça kapağı Rollitos de Papel

Rollitos de Papel

3:022026-01-20

Şunun daha fazla şarkısı: Evaluna Montaner

  1. Navidad en Cada Esquina (It's Beginning To Look A Lot Like Christmas)
Tüm şarkılar

Açıklama

Söz Yazarı, Baş Vokal, Yardımcı Performansçı, Besteci: Evaluna Montaner

Arka Vokal, Gitar: Camilo

Söz Yazarı, Programcı, Besteci: Juan David Muñoz Aviles

Programcı, Gitar, Arka Vokal, Klavyeler, Besteci, Söz Yazarı, Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Nico González

Besteci, Söz Yazarı: Camilo Echeverry

Karıştırma Mühendisi, Mastering Mühendisi: Lewis Pickett

Sözler ve çeviri

Orijinal

Ya no puedo un kilómetro más.
Soy como un ratoncito en la rueda, que se cansa de tanto girar y que avanza y avanza, pero nunca llega.
Quiero estar cerca de ti, no perderme de ti ni un segundo.
Solo quiero llamar tu atención, quiero ser la mitad de tu mundo y no sé cómo, si ya lo he intentado todo.
Mientras más pensaba que caminaba hacia ti, más me alejaba de ti. Si me quedo quieta. . .
Ya no pierdo el aire persiguiéndote.
Tú me alcanzas cuando paro de correr.
Con burbujas y rollitos de papel, tú me cuidas cuando me voy a caer.
Yo buscando a quien iba buscándome.
Un instante apenas al ladito tuyo, me hizo darme cuenta de que no hay apuro.
Yo soy tanto ruido, pero igual te escucho.
Pa' que tú me quieras no hace falta mucho y aunque tenga dudas, por ti voy segura, porque tú eres mío, porque yo soy tuya. Y dime, ¿a dónde vamos?
Que yo a ti te sigo.
Yo camino a oscuras, porque voy contigo.
Si me quedo quieta, ya no pierdo el aire persiguiéndote.
Tú me alcanzas cuando paro de correr.
Con burbujas y rollitos de papel, tú me cuidas cuando me voy a caer.
Yo buscando a quien iba buscándome.

Türkçe çeviri

Bir kilometre daha gidemem.
Ben direksiyonun üzerindeki, çok dönmekten yorulan, ileri geri hareket eden ama asla varamayan küçük bir fare gibiyim.
Sana yakın olmak, seni bir an bile özlememek istiyorum.
Sadece dikkatini çekmek istiyorum, senin dünyasının yarısı olmak istiyorum ve nasıl yapacağımı bilmiyorum, eğer zaten her şeyi denedimse.
Sana doğru yürüdüğümü düşündükçe senden daha da uzaklaştım. Eğer hareketsiz kalırsam. . .
Artık nefesimi seni kovalayarak boşa harcamıyorum.
Koşmayı bıraktığımda bana yetişiyorsun.
Baloncuklar ve kağıt rulolarıyla düşeceğim zaman benimle ilgileniyorsun.
Beni kimin aradığını arıyordum.
Senin yanında geçen bir an, aceleye gerek olmadığını anlamamı sağladı.
Çok gürültülüyüm ama yine de seni dinliyorum.
Beni sevmen çok fazla bir şeye gerek yok ve şüphelerim olsa bile senin için güvendeyim çünkü sen benimsin, çünkü ben seninim. Ve söyle bana, nereye gidiyoruz?
Seni takip ettiğimi.
Karanlıkta yürüyorum çünkü seninle geliyorum.
Eğer hareketsiz kalırsam artık nefesimi seni kovalayarak boşa harcamam.
Koşmayı bıraktığımda bana yetişiyorsun.
Baloncuklar ve kağıt rulolarıyla düşeceğim zaman benimle ilgileniyorsun.
Beni kimin aradığını arıyordum.

Videoyu izle Evaluna Montaner - Rollitos de Papel

Parça istatistikleri:

Dinlenme Spotify

Liste sıralamaları Spotify

En yüksek sıralamalar

Görüntülenme YouTube

Liste sıralamaları Apple Music

Shazams Shazam

Liste sıralamaları Shazam