Şunun daha fazla şarkısı: Antonio Carmona
Açıklama
Vokal: Antonio Carmona
Besteci Söz Yazarı, Vokalist, Yapımcı: Andy Clay
Yapımcı: Antonio Rayo "Rayito"
Arkaplan Vokalisti: Marina Carmona
Karıştırma Mühendisi: Fran Gude
Usta Mühendis: Mario G. Alberni
Yönetici Yapımcı: EE2 Management y Comunicación
Besteci Söz Yazarı: Antonio Carmona Amaya
Besteci Söz Yazarı: Antonio Rayo
Sözler ve çeviri
Orijinal
Lo miras y a veces no lo encuentras
Lo buscas y a veces no lo ves
Lo canto buscando aquí, no hay quien lo entienda
Solo tu presencia busco esta noche
Lo que llama la alegría, la esperanza
Lo que vive cuando sueñas está muy bien
Y si alcanza la respuesta de un te quiero
Pues la vida solo se vive una vez
Más de lo que te quiero no se puede querer
Cuando algo es verdadero no hace falta entender
Olvidemos el mundo que no hay na' que perder
Agua de mi aguacero, luz de mi amanecer
Más de lo que te quiero no se puede querer
Cuando algo es verdadero no hace falta entender
Olvidemos el mundo que no hay na' que perder
Agua de mi aguacero, luz de mi amanecer
Tu sonrisa ya me reconoce
Si el cariño crece con el roce, yeah
Seremos gigantes
Lo que sentimos no hay quien lo aguante
Si por mirarte a los ojos me veo dos mil años adelante
Y mi futuro está en amarte, yeah (Yeah, yeah)
Si no existiera otra tarea más grande
Que amarte (Más grande que amarte)
Y en esos días oscuros yo te prometo no fallarte
Ay, Pedro, qué suerte la mía
Tantos momentos bonitos que hemos vivido
Y lo que falta todavía (Yeah)
Más de lo que te quiero no se puede querer
Cuando algo es verdadero no hace falta entender
Olvidemos el miedo que no hay na' que perder
Agua de mi aguacero, luz de mi amanecer
Más de lo que te quiero no se puede querer (No, no)
Cuando algo es verdadero no hace falta
Entender (No hace falta entender)
Olvidemos el mundo que no hay na' que perder (Na' que perder)
Agua de mi aguacero, luz de mi amanecer
Türkçe çeviri
Bakıyorsun ama bazen bulamıyorsun
Onu ararsın ve bazen göremezsin
Buraya bakarak söylüyorum, anlayan yok
Bu gece aradığım tek şey senin varlığın
Sevinç, umut diyen şey
Rüya gördüğünde ne olur çok güzel
Ve eğer seni seviyorum cevabını alırsan
Aslında hayat bir kez yaşanır
Benim seni sevdiğimden daha fazla sevemezsin
Bir şey doğruysa anlamaya gerek yoktur
Unutalım dünyayı, kaybedecek bir şey yok
Sağanak yağmurumdan su, şafağımdan ışık
Benim seni sevdiğimden daha fazla sevemezsin
Bir şey doğruysa anlamaya gerek yoktur
Unutalım dünyayı, kaybedecek bir şey yok
Sağanak yağmurumdan su, şafağımdan ışık
Gülüşün beni zaten tanıyor
Eğer sevgi sürtüşmeyle büyüyorsa, evet
Dev olacağız
Ne hissediyorsak buna dayanabilen yok
Eğer gözlerine baktığımda kendimi iki bin yıl ileride görsem
Ve geleceğim seni sevmekte, evet (Evet, evet)
Başka daha büyük bir görev olmasaydı
Seni sevmekten daha büyük (Seni sevmekten daha büyük)
Ve o karanlık günlerde seni yüzüstü bırakmayacağıma söz veriyorum
Pedro, ne kadar şanslıyım
O kadar güzel anlar yaşadık ki
Ve hala eksik olan şey (Evet)
Benim seni sevdiğimden daha fazla sevemezsin
Bir şey doğruysa anlamaya gerek yoktur
Kaybedecek bir şeyin olmadığı korkusunu unutalım
Sağanak yağmurumdan su, şafağımdan ışık
Benim seni sevdiğimden daha fazlasını sevemezsin (Hayır, hayır)
Bir şey doğruysa buna gerek yoktur
Anlayın (Anlamaya gerek yok)
Kaybedecek hiçbir şeyin olmadığını unutalım dünyayı (Kaybedecek bir şey yok)
Sağanak yağmurumdan su, şafağımdan ışık