Şunun daha fazla şarkısı: Sampagne
Açıklama
Master Mühendisi, Yapımcı, Miksaj Mühendisi: MENJU
Besteci Söz Yazarı: Sampagne
Besteci Söz Yazarı: Leon İsrail
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ja, ja. Ja, ja. Ah ja, ja, ja.
Sie sagt, sie macht das eigentlich nie, doch dann bleibt sie über Nacht.
Ich nenn' sie CCTV, weil sie ein Auge auf mich hat.
Sie war sauber, sie war clean, aber jetzt bin ich ihr Plug.
Sie kommt von München nach Berlin, so wie der Beamer, den ich fahr'. Sie schickt Pics und einen Text: "Bin nur kurz in deinem Chat.
" Schreib' ihr "Be right back" und sie flippt, wird mehr direkt. Bei mir ist Lights, Camera,
Action, zwei Gramm und Blättchen.
Und ja, du weißt genau, falls du mich heute brauchst, pull ich ab im X6. Sie sagt: "Ich bin nie da und entfernt mich. "
Versprechen, die leer sind, doch es tut so gut, ja, du weißt. Auch wenn ein kleiner
Teil von deinem Herz bricht, wir sind noch nicht fertig.
Du weißt, was es wert ist, ja. Sie sagt, sie macht das eigentlich nie, doch dann bleibt sie über Nacht.
Ich nenn' sie CCTV, weil sie ein Auge auf mich hat.
Sie war sauber, sie war clean, aber jetzt bin ich ihr Plug.
Sie kommt von München nach Berlin, so wie der Beamer, den ich fahr'. Sag, bist du drunk? Sag, bist du high?
Weil ich bin both right now und ich glaub', du auch. Sie war sauber, sie war clean, aber jetzt bin ich ihr
Plug. Mich nennt sie CCTV, weil sie ein Auge auf mich hat.
Sie war blond, aber jetzt ist sie doch brünett. Von Berlin nach Paris und dann schnell wieder back.
Muss meine Nummer wieder wechseln, doch ich hab' dich nicht vergessen.
Ich hab' gestern erst einen Song released, der ist jetzt in deiner Küche.
Sie sagt: "Ich bin nie da und entfernt mich.
" Versprechen, die leer sind, doch es tut so gut, ja, du weißt.
Auch wenn ein kleiner Teil von deinem Herz bricht, wir sind noch nicht fertig. Du weißt, was es wert ist, ja.
Sie sagt, sie macht das eigentlich nie, doch dann bleibt sie über Nacht. Ich nenn' sie CCTV, weil sie ein Auge auf mich hat.
Sie war sauber, sie war clean, aber jetzt bin ich ihr Plug. Sie kommt von München nach
Berlin, so wie der Beamer, den ich fahr'. Sag, bist du drunk? Sag, bist du high?
Weil ich bin both right now und ich glaub', du auch.
Sie war sauber, sie war clean, aber jetzt bin ich ihr Plug.
Mich nennt sie CCTV, weil sie ein Auge auf mich hat.
Türkçe çeviri
Evet, evet. Evet, evet. Ah evet, evet, evet.
Bunu asla yapmadığını söylüyor ama sonra geceyi burada geçiriyor.
Ona CCTV diyorum çünkü gözü üzerimde.
Temizdi, temizdi ama artık onun fişi benim.
Kullandığım projektör gibi Münih'ten Berlin'e geliyor. Fotoğraflarını ve mesajını gönderiyor: "Sadece bir süreliğine sohbetinizdeyim.
"Ona "Hemen döneceğim" yazınca çıldırıyor, daha direkt oluyor. Işıklarım, Kameram var,
Aksiyon, iki gram ve sarma kağıtları.
Ve evet, bugün bana ihtiyacın olursa X6'yla yola çıkacağımı tam olarak biliyorsun. "Asla orada ve uzakta değilim" diyor.
Boş vaatler ama çok iyi hissettiriyor, evet, biliyorsun. Küçük de olsa
Kalbinin bir kısmı kırılıyor, henüz işimiz bitmedi.
Değerinin ne olduğunu biliyorsun, evet. Bunu asla yapmadığını söylüyor ama sonra geceyi orada geçiriyor.
Ona CCTV diyorum çünkü gözü üzerimde.
Temizdi, temizdi ama artık onun fişi benim.
Kullandığım projektör gibi Münih'ten Berlin'e geliyor. Söylesene, sarhoş musun? Söylesene, kafan iyi mi?
Çünkü şu anda hem ben varım hem de senin de öyle olduğunu düşünüyorum. O temizdi, temizdi ama artık onunum
Tak. Bana CCTV diyor çünkü gözü üzerimde.
Sarışındı ama şimdi esmer oldu. Berlin'den Paris'e ve ardından hızla geri dönüyoruz.
Numaramı tekrar değiştirmem gerekiyor ama seni unutmadım.
Dün bir şarkı yayınladım ve şu anda mutfağınızda.
Şöyle diyor: "Asla orada değilim ve uzaklaşıyorum.
"Boş vaatler ama çok iyi hissettiriyor, evet, biliyorsun.
Kalbinizin küçük bir kısmı kırılsa bile işimiz henüz bitmedi. Değerinin ne olduğunu biliyorsun, evet.
Bunu asla yapmadığını söylüyor ama sonra geceyi burada geçiriyor. Ona CCTV diyorum çünkü gözü üzerimde.
Temizdi, temizdi ama artık onun fişi benim. Münih'ten geliyor
Berlin, kullandığım projektör gibi. Söylesene, sarhoş musun? Söylesene, kafan iyi mi?
Çünkü şu anda hem ben varım hem de senin de öyle olduğunu düşünüyorum.
Temizdi, temizdi ama artık onun fişi benim.
Bana CCTV diyor çünkü gözü üzerimde.