Açıklama
Ana Sanatçı: Ái Phong
Besteci: Ái Phong
Şarkı Sözü Yazarı: Ái Phong
Yapımcı: TBU
Mikser: TBU
Sözler ve çeviri
Orijinal
Ngày mới nắng sang, trời in bóng vàng
Đường thênh thang mùa xuân sang dáng ai mơ màng
Người hân hoan người hoang mang trái tim chứa chan
Chờ mong những hy vọng mùa xuân tới mang
Ngày cũ phía sau, bạc xanh mái đầu
Bờ vai ai nhiều chông gai những lắng lo hoài
Một năm qua nhiều bôn ba ở nơi phương xa
Nghĩ đến bước chân về nhà nghe ơi à
Túi chẳng đầy, áo mới chưa may
Những nhọc nhằn còn ở đây
Dẫu bụi vương, niềm tin vẫn phi thường
Giữa đời còn nhiều mến thương
Mỗi khi mai đào trải bay khắp nơi
Ước mơ tôi được toả đi muôn trời
Dẫu đôi khi còn có bao khó khăn quanh đời
Mỗi khi xuân về ướp hương cả trời
Tôi lại bay lên thật cao
Vì tôi luôn tin giấc mơ thật ngọt ngào
Túi chẳng đầy, áo mới chưa may
Những nhọc nhằn còn ở đây
Dẫu bụi vương, niềm tin vẫn phi thường
Giữa đời còn nhiều mến thương
Mỗi khi mai đào trải bay khắp nơi
Ước mơ tôi được toả đi muôn trời
Dẫu đôi khi còn có bao khó khăn quanh đời
Mỗi khi xuân về ướp hương cả trời
Tôi lại bay lên thật cao
Vì tôi luôn tin giấc mơ thật ngọt ngào
Mỗi khi mai đào trải bay khắp nơi
Ước mơ tôi được toả đi muôn trời
Dẫu đôi khi còn có bao khó khăn quanh đời
Mỗi khi xuân về ướp hương cả trời
Tôi lại bay lên thật cao
Vì tôi luôn tin giấc mơ thật ngọt ngào
Vì tôi luôn tin giấc mơ thật ngọt ngào
Vì tôi luôn tin giấc mơ thật ngọt ngào
Türkçe çeviri
Yeni gün güneşli, gökyüzü altın rengi bir gölge oluşturuyor
İlkbaharda geniş yol rüya gibi görünüyor
Bazı insanlar mutlu, bazılarının kafası karışık, kalpleri dolu
Baharın gelmesini umutla bekliyorum
Eski günler geride kaldı, saçlar ağardı
Kimin omuzu dikenlerle ve endişelerle dolu
Geçtiğimiz yıl çok uzak yerlere seyahatle geçti
Eve adımlarınızı düşünün
Çanta dolmadı, yeni gömlek henüz dikilmedi
Zorluklar hala burada
Toz olsa da iman hâlâ olağanüstüdür
Hayatta hala çok fazla aşk var
Şeftali çiçekleri her açıldığında her yere uçarlar
Hayalim gökyüzüne yayılmak
Bazen hayatta birçok zorluk olsa da
Her bahar geldiğinde kokusu gökyüzünü doldurur
Yine çok yükseğe uçtum
Çünkü her zaman rüyaların tatlı olduğuna inanırım
Çanta dolmadı, yeni gömlek henüz dikilmedi
Zorluklar hala burada
Toz olsa da iman hâlâ olağanüstüdür
Hayatta hala çok fazla aşk var
Şeftali çiçekleri her açıldığında her yere uçarlar
Hayalim gökyüzüne yayılmak
Bazen hayatta birçok zorluk olsa da
Her bahar geldiğinde kokusu gökyüzünü doldurur
Yine çok yükseğe uçtum
Çünkü her zaman rüyaların tatlı olduğuna inanırım
Şeftali çiçekleri her açıldığında her yere uçarlar
Hayalim gökyüzüne yayılmak
Bazen hayatta birçok zorluk olsa da
Her bahar geldiğinde kokusu gökyüzünü doldurur
Yine çok yükseğe uçtum
Çünkü her zaman rüyaların tatlı olduğuna inanırım
Çünkü her zaman rüyaların tatlı olduğuna inanırım
Çünkü her zaman rüyaların tatlı olduğuna inanırım