Şunun daha fazla şarkısı: TIMØ
Açıklama
Vokal: TIMØ
Yapımcı: Felipe Galat Gómez
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Alejandro Ochoa
Kayıt Mühendisi, Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Andres Vásquez
Kayıt Mühendisi, Yapımcı, Besteci Söz Yazarı: Mauricio Rengifo
Besteci Söz Yazarı, Yapımcı, Kayıt Mühendisi: Andrés Torres
Yapımcı: Sebastián Avilés
Besteci Söz Yazarı, Kayıt Mühendisi: Felipe Galat
Kayıt Mühendisi: David Dueñas
Sahne Yardımcı Mühendisi: Felipe Contreras
Sahne Yardımcı Mühendisi: Alejandro Huertas
Karıştırma Mühendisi: Fil
Stüdyo: TIMØ'nin Stüdyosu
Karıştırma Mühendisi: Eagle House Studio
Stüdyo: Estudios Audiovisión
A&R: Carolina Zaccardi Canela
Aand Radministrator: Victor Damian Rodriguez
Besteci Söz Yazarı: Nicolas Galat
Sözler ve çeviri
Orijinal
Oye, TIMØ
Ella se fue y te olvidó
Mientras se iba se llevó tu corazón
El mundo entero te prometió
Y ya sabemos eso cómo terminó
Pero la vida es mucho más
Que amor pa' mendigar y besos de mentira
Y aunque duela todavía
Y aunque duela todavía
No hay que llorar, no hay que llorar
Amar a quién no sabe amar
Y ella se fue, ella se fue
Cada cosa en su lugar
No hay que llorar, no hay que llorar
Por algo que se iba a acabar
Aunque no fue, y ella se fue
Siempre para de llover
Mejor soltero, que prisionero
De unos labios traicioneros
Por amor, amor no se ha muerto el primero
(Para ti)
Después de varios meses
Vuelve y se aparece
Pero tú ya estás mejor
Y si te pide que vuelva
Pues que se devuelva
Por el camino por donde llegó
Porque la vida es mucho más
Que amor pa' mendigar y besos de mentira
Y aunque duela todavía
Y aunque duela todavía
No hay que llorar, no hay que llorar
Amar al que no sabe amar
Sí ella se fue, ella se fue
Cada cosa en su lugar
No hay que llorar, no hay que llorar
Por algo que se iba a acabar
Aunque no fue, y ella se fue
Siempre para de llover
Mejor soltero, que prisionero
De unos labios traicioneros
Por amor, amor no se ha muerto el primero
Nadie ha muerto no
No ha habido el primero
Por amor, amor no se ha muerto el primero
Türkçe çeviri
Merhaba TIMØ
O gitti ve seni unuttu
Giderken kalbini aldı
Bütün dünya sana söz verdi
Ve nasıl bittiğini zaten biliyoruz
Ama hayat çok daha fazlası
Yalvarmak ve yalan öpmek ne aşk
Ve hala acıtıyor olsa da
Ve hala acıtıyor olsa da
Ağlamaya gerek yok, ağlamaya gerek yok
Sevmeyi bilmeyen birini sevmek
Ve o gitti, o gitti
Her şey yerli yerinde
Ağlamaya gerek yok, ağlamaya gerek yok
Bitecek bir şey için
Her ne kadar gitmedi ve o gitti
Yağmur her zaman durur
Mahkum olmaktansa bekar olmak daha iyidir
Hain dudakların
Aşk için aşk, ilki ölmedi
(senin için)
Birkaç ay sonra
Geri gelir ve görünür
Ama şimdi daha iyisin
Ve eğer senden geri dönmeni isterse
Peki iade edilsin
Bu arada geldi
Çünkü hayat çok daha fazlası
Yalvarmak ve yalan öpmek ne aşk
Ve hala acıtıyor olsa da
Ve hala acıtıyor olsa da
Ağlamaya gerek yok, ağlamaya gerek yok
Sevmeyi bilmeyeni sevin
Evet gitti, gitti
Her şey yerli yerinde
Ağlamaya gerek yok, ağlamaya gerek yok
Bitecek bir şey için
Her ne kadar gitmedi ve o gitti
Yağmur her zaman durur
Mahkum olmaktansa bekar olmak daha iyidir
Hain dudakların
Aşk için aşk, ilki ölmedi
Kimse ölmedi
İlki olmadı
Aşk için aşk, ilki ölmedi