Açıklama
Şarkı Sözü Yazarı: José Nieves Jaime
Besteci: Gabriel N. Dotel
Yapımcı: MEK
Şarkı Sözü Yazarı: José Nieves Jaime
Besteci: Gabriel N. Dotel
Sözler ve çeviri
Orijinal
Rompí la promesa, bebé, que te hice.
Entiende que yo no me olvido de usted.
Y cuando bebo suelo recordarte.
Pa' quedarme solo no me preparé.
Perdona, no quería llamarte, pero vi tu nombre y te marqué.
Maldigo esta mierda de extrañar, no sé pa' qué te llamé.
Yeah, no me dejaste huellas, me dejaste cicatrices, recordando los momentos que estuviéramos felices.
Las noches son penumbras y las tardes son muy grises, perdóname, mi reina, si algún daño yo te hice.
Yo sé que llamarte no me conviene, porque no estoy claro si en verdad ya no me quieres.
No quiero ya saber de más mujeres, aquí yo me quedo si me pides que te espere.
Tú siempre mi amor platónico, para mí todo lo eres, por ti todo lo sacrifico, sin ti no hay nada que me llene.
Perdona, no quería llamarte, pero vi tu nombre y te marqué.
Maldigo esta mierda de extrañar, no sé pa' qué te llamé.
Pre-pre-pre-prefieres quedarte sola por quitarme la razón, solamente yo te pido darle un break al corazón.
Esto duele con cojones, en verdad que está cabrón, aunque te envío la señal, lo tienes en modo de avión.
Perdona si a mí me dio con llamarte, vi tu contacto y yo no lo pude evitar.
Perdona si a mí me dio con llamarte, vi tu nombre y yo no me pude aguantar.
Perdona, no quería llamarte, pero vi tu nombre y te marqué.
Maldigo esta mierda de extrañar, no sé pa' qué -te llamé. -Te llamé.
-Perdona, no quería llamarte. -Orky EM.
-Pero vi tu nombre y te marqué. -DB Entertainment.
-Maldigo esta mierda de extrañar. -Se hace diferente.
No sé pa' qué -te llamé.
-Oye, bebé, tienes el corazón en modo de avión, por eso no me contestaste.
Türkçe çeviri
Sana verdiğim sözü tutmadım bebeğim.
Seni unutmadığımı anla.
Ve içtiğimde genellikle seni hatırlıyorum.
Kendimi yalnız kalmaya hazırlamadım.
Kusura bakma, seni aramak istemedim ama adını gördüm ve seni aradım.
Bu merak saçmalığına lanet ediyorum, seni neden aradığımı bilmiyorum.
Evet, bende iz bırakmadın, mutlu olduğumuz anları hatırlayarak yaralar bıraktın.
Geceler kasvetli ve öğleden sonraları çok gri, eğer size bir zarar verdiysem beni bağışlayın kraliçem.
Seni aramanın benim için iyi olmadığını biliyorum çünkü artık beni gerçekten sevmediğinden emin değilim.
Daha fazla kadın hakkında bilgi edinmek istemiyorum, eğer benden seni beklememi istersen burada kalacağım.
Sen her zaman benim platonik aşkımsın, sen benim için her şeyimsin, senin için her şeyi feda ederim, sensiz beni dolduran hiçbir şey yok.
Kusura bakma, seni aramak istemedim ama adını gördüm ve seni aradım.
Bu merak saçmalığına lanet ediyorum, seni neden aradığımı bilmiyorum.
Mantığımı alıp götürmek için önce ön ön yalnız kalmayı tercih ediyorum, sadece kalbime bir mola vermenizi rica ediyorum.
Bu çok acıtıyor, gerçekten piç, her ne kadar sana sinyali göndermiş olsam da, uçak modundasın.
Seni aramaya karar verdiğim için özür dilerim, irtibatını gördüm ve elimde olamadı.
Seni aramaya karar verdiğim için kusura bakma, adını gördüm ve dayanamadım.
Kusura bakma, seni aramak istemedim ama adını gördüm ve seni aradım.
Bu merak saçmalığına lanet ediyorum, nedenini bilmiyorum, seni aradım. -Seni aradım.
-Kusura bakmayın, sizi aramak istemedim. -Orky EM.
-Ama ismini gördüm ve seni işaretledim. -DB Eğlence.
-Bu merak saçmalığını lanetliyorum. -Farklı olur.
Nedenini bilmiyorum, seni aradım.
-Hey bebeğim, kalbin uçak modunda, bu yüzden bana cevap vermedin.